le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Chorispora elegans Cambessèdes, Chorispora elegans var. integrifolia O. E. Schulz, Chorispora elegans var. sabulosa (Cambessèdes) O. E. Schulz, Chorispora elegans var. stenophylla O. E. Schulz, Chorispora sabulosa var. eglandulosa Narayanswamy ex Naithani & Uniyal
Une herbe de la famille du chou. C'est une petite plante avec un anneau de feuilles près du sol. Il continue de croître d'année en année. Les feuilles sont étroites et ont des lobes étroits le long de la tige. Les feuilles mesurent 2 à 6 cm de long. Ils sont en forme d'épée arrondie avec un lobe rond à l'extrémité. Les lobes latéraux sont émoussés et velus. Les tiges sont courtes et les fleurs sont en grappes lâches. Les fleurs sont roses, violettes ou blanches. Les fleurs mesurent 1 cm de diamètre. Les pétales mesurent de 6 à 10 mm de long et présentent des encoches peu profondes. Les fruits mesurent environ 1,5 cm de long et sont arrondis. Ils sont velus et serrés entre les graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A cabbage family herb. It is a small plant with a ring of leaves near the ground. It keeps growing from year to year. The leaves are narrow and have narrow lobes along the stalk. The leaves are 2-6 cm long. They are rounded sword shape in outline with a round lobe at the end. The side lobes are blunt and hairy. The stems are short and the flowers are in loose clusters. The flowers are pink, violet or white. The flowers are 1 cm across. The petals are 6-10 mm long and have shallow notches. The fruit are about 1.5 cm long and rounded. They are hairy and constricted between the seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il pousse sur les pentes des montagnes entre 2900 et 4800 m d'altitude en Chine. Il pousse sur des pentes pierreuses et est commun dans les zones sèches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in mountain slopes between 2900–4800 m altitude in China. It grows on stony slopes and is common in dry areas{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Flora of China @ efloras.org Volume 8 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Polunin, O., & Stainton, A., 2006, Flowers of the Himalaya, Oxford India Paperbacks. p 42 (Photo) Pl 15 ; Sharma, L. et al, 2018, Diversity, distribution pattern, endemism and indigenous uses of wild edible plants in Cold Desert Biosphere Reserve of Indian Trans Himalaya. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol 17(1) January 2018 pp 122-131 ; Zhou Taiyan, Lu Lianli, Yang Guang; Ihsan A. Al-Shehbaz, BRASSICACEAE (CRUCIFERAE), Flora of China.
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :