le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il atteint une hauteur de 4 à 12 m. Les fleurs se présentent en petites grappes. Les fruits ont des tiges épaisses. Le fruit est une capsule. Il mesure 3 cm de long sur 2,5 cm de large. Il est vert et vire au jaune puis à l'orange. Le fruit a généralement 3 côtes le long de lui et 3 valves ligneuses épaisses où il s'ouvre. Il y a environ 20 graines. Ils sont anguleux et mesurent 1 cm de long sur 0,5 cm de large. Ils sont un arille blanc visqueux de couche autour des graines. C'est doux et comestible{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It grows 4-12 m tall. The flowers occur in small clusters. The fruit have thick stalks. The fruit is a capsule. It is 3 cm long by 2.5 cm wide. It is green and turns yellow then orange. The fruit usually has 3 ribs along it and 3 thick woody valves where it opens. There are about 20 seeds. These are angular and 1 cm long by 0.5 cm wide. They are a white slimy aril of layer around the seeds. This is sweet and edible{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt tropicale, notamment le long des rivières mais aussi dans la savane et la forêt secondaire{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in the rainforest, especially along rivers but also in savanna and secondary forest{{{0(+x).
Original : Amazon, Andes, Bolivia, Brazil, Ecuador, Guiana, Guianas, Guyana, Peru, South America, Suriname, Venezuela{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 160 à 180 espèces de Casearia. Ils sont principalement en Amérique du Sud. 75 se produisent en Amérique tropicale. Ils ont également été mis dans la famille des plantes Flacourtiaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 160-180 Casearia species. They are mostly in South America. 75 occur in tropical America. They have also been put in the plant family Flacourtiaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 107 ; NYBG herbarium "edible" ; Reis, S. V. and Lipp, F. L., 1982, New Plant Sources for Drugs and Foods from the New York Botanical Garden herbarium. Harvard. p 194 ; van Roosmalen, M.G.M., 1985, Fruits of the Guianan Flora. Utrecht Univ. & Wageningen Univ. p 129
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :