le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grimpeur de 9 m de long. Les tiges peuvent mesurer 10 cm de diamètre. Les feuilles sont pédonculées. Les feuilles mesurent 8 à 15 cm de long, sont ovales et pointues. Les fleurs mâles et femelles se produisent sur des plantes séparées. Les fleurs mesurent de 1,5 à 2,5 cm de diamètre. Il y a cinq pétales arrondis qui se chevauchent. Les fleurs sont blanches. Le fruit est une baie verte. Les fruits mesurent 1,8-2,2 cm de long et contiennent de nombreuses petites graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A climber to 9 m long. The stems can be 10 cm across. The leaves are stalked. The leaves are 8-15 cm long and oval and pointed. Male and female flowers occur on separate plants. The flowers are 1.5-2.5 cm across. There are five rounded petals that are overlapping. Flowers are white. The fruit is a green berry. Fruit are 1.8-2.2 cm long and have many small seeds{{{0(+x).
Production
:
En Inde, les plantes fleurissent et fructifient d'avril à août{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In India plants flower and fruit April to August{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes mâles et femelles doivent être cultivées si des graines sont nécessaires. Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines fraîches germent en 2 à 3 mois à 10 ° C et les graines conservées peuvent prendre plus de temps. Les semis doivent être repiqués à 30 cm de hauteur et après les dernières gelées. (La plupart des semis sont mâles.) Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Male and female plants must be grown if seed is required. Plants can be grown from seed. Fresh seed germinates in 2 - 3 months at 10°C and stored seed can take longer. Seedlings should be transplanted out when 30 cm tall and after the last frosts. (Most seedlings are male.) Plants can be grown from cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale et subtropicale. Il pousse en Chine occidentale et dans l'Himalaya dans les forêts et les zones arbustives jusqu'à 3000 mètres d'altitude. Au Népal, ils poussent à 1300-3000 m d'altitude. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. It grows in W. China and the Himalayas in forests and shrubby areas up to 3000 metres altitude. In Nepal they grow at 1300-3000 m altitude. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Original : Asia, Bhutan, Cambodia, Caucasus, China, Georgia, Himalayas, India, Indochina, Japan, Malaysia, Manchuria, Myanmar, Nepal, Northeastern India, SE Asia, Sikkim, Taiwan, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe entre 40 et 60 espèces d'Actinidia. Les Actinidiacées sont une famille principalement tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 40-60 Actinidia species. The Actinidiaceae are a mainly tropical family{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
