le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste vivace. Il atteint 2,5 m de haut. Il s'étend sur 1,5 m de diamètre. Les fleurs mâles et femelles se trouvent normalement sur des plantes séparées, mais les plantes femelles ont parfois des fleurs mâles. Les feuilles sont finement divisées. Ils mesurent 45 à 60 cm de long avec des segments très étroits. Les fleurs se présentent en capitules sur des tiges de 90 cm de hauteur. Ils sont crème verdâtre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A perennial shrub. It grows 2.5 m high. It spreads to 1.5 m across. Male and female flowers are normally on separate plants but sometimes female plants have occasional male flowers. The leaves are finely divided. They are 45-60 cm long with very narrow segments. The flowers occur in heads on stems 90 cm tall. They are greenish cream{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Il est préférable d'utiliser des graines fraîches car les graines sèches germent irrégulièrement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. It is best to use fresh seed as dry seed germinates irregularly{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il pousse naturellement en Nouvelle-Zélande, du niveau de la mer aux zones montagneuses des îles du Nord et du Sud jusqu'à la latitude 41 ° 30 'sud. Il nécessite un sol graveleux bien drainé en plein soleil. Il peut tolérer le gel jusqu'à environ 10 ° C. Il convient aux zones de rusticité 5-9{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is found growing naturally in New Zealand from sea-level to mountain areas in the North and South Islands to latitude 41° 30' south. It requires a well drained gritty soil in full sun. It can tolerate frost down to about 10°C. It suits hardiness zones 5-9{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Myanmar, Nouvelle-Zélande *, Asie du Sud-Est{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Myanmar, New Zealand*, SE Asia{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 40 espèces d'Aciphylla{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 40 Aciphylla species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Char. gen. pl. 136, t. 68. 1776 ; Crowe, A., 1997, A Field Guide to the Native Edible Plants of New Zealand. Penguin. p 105 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK.
https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :