le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il peut atteindre une hauteur de 10 à 20 m. L'écorce est grise et rugueuse et se fissure en carrés. Les feuilles sont petites et étroitement ovales. Ils ont des dents arrondies le long du bord. Les feuilles deviennent rouges avant de tomber. Les tiges des feuilles ont 2 petites glandes vers l'extrémité près de la feuille. Les fleurs sont en longs groupes et apparaissent avant les feuilles. Les fleurs mâles et femelles sont séparées sur le même arbre. Le fruit est une petite capsule à 3 lobes. Ils se séparent soudainement et bruyamment en 3 segments. Les graines sont rondes et recouvertes de papier{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It loses its leaves during the year. It can grow 10-20 m high. The bark is grey and rough and cracks into squares. The leaves are small and narrowly oval. They have rounded teeth along the edge. The leaves turn red before falling. The leaf stalks have 2 small glands towards the end near the leaf. The flowers are in long groups and appear before the leaves. Male and female flowers are separate on the same tree. The fruit is a small capsule with 3 lobes. They split open into 3 segments suddenly and noisily. The seeds are round with a papery covering{{{0(+x).
Production
:
Il pousse lentement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows slowly{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Attention: la plante entière est toxique.
La résine est enregistrée comme étant consommée. Il provoque la diarrhée et il vaut mieux ne pas le manger{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Caution: The whole plant is poisonous.The resin is recorded as being eaten. It causes diarrhoea and is better not eaten{{{0(+x).
Certaines pièces ont été utilisées comme nourriture de famine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Parts have been used as a famine food{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante subtropicale. Il peut pousser dans des sols pauvres et salés. Il pousse entre 60 et 1370 m au-dessus du niveau de la mer. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. It can grow in poor and salty soils. It grows between 60-1,370 m above sea level. It can grow in arid places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cheikhyoussef, A & Embashu, W., 2013, Ethnobotanical knowledge on Indigenous fruits in Ohangwena and Oshito regions in Northern Namibia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:34 ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 80 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 16th April 2011]
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
