le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Il atteint 20 à 50 m de haut. Les petites branches sont brun-violet. Les feuilles sont oblongues et mesurent 10 à 15 cm de long sur 4 à 5 cm de large. Ils se rétrécissent vers la pointe et sont émoussés à la base. Ils sont couverts de poils denses. Les tiges des feuilles mesurent 2 à 4 cm de long. Les fleurs sont blanc verdâtre. Le fruit est charnu et ovale. Ils mesurent 2-3 cm de long sur 2 cm de large. Ils sont rouge pourpre virant au noir{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tall tree. It loses its leaves during the year. It grows 20-50 m tall. The small branches are purple-brown. The leaves are oblong and 10-15 cm long by 4-5 cm wide. They taper to the tip and are blunt at the base. The are covered with dense hairs. The leaf stalks are 2-4 cm long. The flowers are greenish-white. The fruit are fleshy and oval. They are 2-3 cm long by 2 cm wide. They are purple-red turning black{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent d'avril à mai et fructifient en octobre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in April to May and fruit in October{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse à 1500 m d'altitude dans le Yunnan en Chine. Il pousse dans la forêt tropicale de mousson. Il pousse dans les zones humides des forêts situées entre 800 et 2100 m d'altitude dans le sud de la Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows at 1500 m altitude in Yunnan in China. It grows in monsoon rainforest. It grows in damp areas of forests between 800-2,100 m altitude in southern China{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 402 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1594 ; H. G. A. Engler, Pflanzenr. IV. 220a(Heft 41):15, fig. 2. 1910 ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 215 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 575 ; Jin, Chen et al, 1999, Ethnobotanical studies on Wild Edible Fruits in Southern Yunnan: Folk Names: Nutritional Value and Uses. Economic Botany 53(1) pp 2-14 ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-27 ; Priyadi, H., et al, 2010, Five hundred plant species in Gunung Halimun Salak National Park West Java. A checklist including Sundanese names, distribution and use. CIFOR, FFPRI, SLU p 62 ; Soepadmo, E. and Wong, K. M., 1995, Tree Flora of Sabah and Sarawak. Forestry Malaysia. Volume One. p 255 ; Wasscher, 1948, Nyssaceae, Flora Malesiana, Ser. 1 Vol 4. p 29 ; www.mekonginfo.org/assets/midocs/0001714-environment-forests-and-trees-of-the-central-highlands-of-xieng-khouang-lao
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :