le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il pousse de 10 à 15 m de haut. Le tronc mesure 40 à 60 cm de diamètre. Il a une couronne de feuilles dense. Les branches sont tordues. Les feuilles sont composées de deux folioles opposées. Les feuilles sont ovales et mesurent 8 à 10 cm de long sur 3 à 4 cm de large. La base est inégale. La tige des feuilles mesure 1,5 cm de long. Les fleurs sont blanches. Les fleurs mâles et femelles sont séparées. Le fruit est charnu et a une pierre dure à l'intérieur. Il y a une grosse graine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 10-15 m high. The trunk is 40-60 cm across. It has a dense crown of leaves. The branches are crooked. The leaves are compound with two leaflets opposite. The leaves are oval and 8-10 cm long by 3-4 cm wide. The base is unequal. The leaf stalk is 1.5 cm long. The flowers are white. Male and female flowers are separate. The fruit is fleshy and has a hard stone inside. There is a large seed{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les fruits mûrs sont récoltés et mis dans des sacs en plastique pour les ramollir afin de faciliter l'élimination des graines. Les graines sont lavées et plantées fraîches. Ils germent en 15-25 jours{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. Ripe fruit are harvested and put into plastic bags to soften to make it easier to remove the seeds. The seeds are washed and planted fresh. They germinate in 15-25 days{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. En Bolivie, il pousse jusqu'à 600 m d'altitude. En Argentine, il pousse jusqu'à 500 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. In Bolivia it grows up to 600 m altitude. It Argentina it grows up to 500 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Bolivie, Brésil, Colombie, Paraguay, Amérique du Sud *{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Paraguay, South America*{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 2590 ; Bortolotto, I. M., et al, 2015, Knowledge and use of wild edible plants in rural communities along Paraguay River, Pantanal, Brazil. Journal or Ethnobiology and Ethnomedicine. 11:46 ; Bortolotto, I. M., et al, 2018, Lista preliminar das plantas alimenticias nativas de Mato Grosso do Sul, Brasil. Iheringia, Serie Botanica, Porto Alegre, 73 (supl.):101-116 ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 391 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 529 ; Lorenzi, H., 2002, Brazilian Trees. A Guide to the Identification and Cultivation of Brazilian Native Trees. Vol. 02 Nova Odessa, SP, Instituto Plantarum p 326 ; Reis, S. V. and Lipp, F. L., 1982, New Plant Sources for Drugs and Foods from the New York Botanical Garden herbarium. Harvard. p 169 ; Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Koenigl. Bayer. Akad. Wiss. Muenchen 8:344. 1878 ; Vasquez, Roberto Ch. & Coimbra, German S., 1996, Frutas Silvestres Comestibles de Santa Cruz. p 204 ; www.colecionandofrutas.org
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
