le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste épars. Il atteint une hauteur de 1 à 3 m. Il a une couronne ouverte perdue. L'écorce est gris pâle, lisse et écaillée. Le bois est doux. Les jeunes pousses ont des poils doux. Les limbes des feuilles mesurent 2 à 10 cm de long sur 1 à 6 cm de large. Ils sont ovales ou en forme d'épée. Les grappes de fleurs mâles mesurent 1 à 5 cm de long. Les grappes de fleurs femelles mesurent 1 à 3 cm de long. Les fruits mesurent 4 mm de long sur 9 mm de large. Il peut avoir 3 lobes. Ils sont rouges à maturité. Les graines mesurent 3-4 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A straggly shrub. It grows 1-3 m high. It has a lose open crown. The bark is pale grey, smooth and flaking. The wood is soft. Young growth has soft hairs. The leaf blades are 2-10 cm long by 1-6 cm wide. They are oval or sword shaped. The male flower clusters are 1-5 cm long. The female flower clusters are 1-3 cm long. The fruit are 4 mm long by 9 mm wide. It can have 3 lobes. They are red when ripe. The seeds are 3-4 mm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles sont consommées comme légume vert. Ils sont également ajoutés aux soupes.
Les fruits sont consommés frais{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are eaten as a green vegetable. They are also added to soups.The fruit are eaten fresh{{{0(+x).
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les sols sableux et les sables du Kalahari. Il pousse de 300 à 1 050 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in sandy soils and Kalahari sands. It grows 300-1,050 m altitude. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Africa, Angola, Botswana, Central Africa, East Africa, Eswatini, Kenya, Mozambique, Namibia, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Angola, Botswana, Central Africa, East Africa, Eswatini, Kenya, Mozambique, Namibia, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Flora Zambesiaca. http://apps.kew.org/efloras ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 25 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 197 ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 70 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 299 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Mannheimer, C. A. & Curtis. B.A. (eds), 2009, Le Roux and Muller's Field Guide to the Trees and Shrubs of Namibia. Windhoek: Macmillan Education Namibia. p 258 ; Matlhare, T., et al, Vegetables in Botswana. p 21 Bioversity website. ; Okigbo, B.N., Vegetables in Tropical Africa, in Opena, R.T. & Kyomo, M.L., 1990, Vegetable Research and development in SADCC countries. Asian Vegetable Research and development Centre. Taiwan. p 38 ; Oyen, L.P.A., 2008. Erythrococca bongensis Pax. [Internet] Record from Protabase. Schmelzer, G.H. & Gurib-Fakim, A. (Editors). PROTA (Plant Resources of Tropical Africa), Wageningen, Netherlands. < http://database.prota.org/search.htm>. Accessed 16 October 2009. ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 110 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 16th April 2011] ; Schmidt, E., Lotter, M., & McCleland, W., 2007, Trees and shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park. Jacana Media p 278 ; Scudder, 1971, ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :