le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un arbre de taille moyenne. Il atteint une hauteur de 5 à 17 m. Le tronc mesure 5 à 20 cm de diamètre et est en latex. Les feuilles sont simples et opposées ou alternes. Les feuilles sont oblongues et mesurent 5 à 10 cm de long sur 2 à 4 cm de large. Les fruits sont petits et ronds. Ils mesurent 2 à 4 cm de diamètre. Ils ressemblent un peu à une goyave. La pulpe est douce et comestible. Ils contiennent plusieurs graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows 5-17 m tall. The trunk is 5-20 cm across and has latex. The leaves are simple and opposite or alternate. The leaves are oblong and 5-10 cm long by 2-4 cm wide. The fruit are small and round. They are 2-4 cm across. They look a little like a guava. The pulp is sweet and edible. They contain several seeds{{{0(+x).
Production
:
Les plantes se développent à un rythme modéré{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants develop at a moderate rate{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les fruits mûrs sont récoltés et mis dans un sac en plastique pour faire pourrir la chair et faciliter l'élimination des graines. Les graines mûres sont semées et germent en 20 à 40 jours{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. The ripe fruit are harvested and put into a plastic bag to rot the flesh and make the seeds easier to remove. The ripe seeds are sown and germinate in 20-40 days{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont vendus sur les marchés locaux. C'est un arbre fruitier cultivé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are sold in local markets. It is a cultivated fruit tree{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse naturellement dans la plaine amazonienne du Brésil. Il se trouve souvent dans des zones sèches et non inondées. Il pousse jusqu'à 1000 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows naturally in the lowland Amazon in Brazil. It is often in dry, non flooded zones. It grows up to 1,000 m above sea level{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 102, par Louis Bubenicek) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fouqué, A. 1972. Espèces fruitières d'Amérique tropicale. Institut français de recherches fruitierès outre-mer (ifac) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 223 ; INFOODSUpdatedFGU-list.xls ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1854 ; Lorenzi, H., 2002, Brazilian Trees. A Guide to the Identification and Cultivation of Brazilian Native Trees. Vol. 02 Nova Odessa, SP, Instituto Plantarum p 42 ; Lorenzi, H., Bacher, L., Lacerda, M. & Sartori, S., 2006, Brazilian Fruits & Cultivated Exotics. Sao Paulo, Instituto Plantarum de Estuados da Flora Ltda. p 59 ; Martin, F. W., et al, 1987, Perennial Edible Fruits of the Tropics. USDA Handbook 642 p 82 ; C. F. P. Martius, Fl. bras. 6(1):19. 1860 ; Villachica, H., (Ed.), 1996, Frutales Y hortalizas promisorios de la Amazonia. FAO, Lima. p 255
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :