le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grimpeur aux poils blancs denses. Il continue de croître d'année en année. Les feuilles sont opposées et oblongues. Ils mesurent 6-13 cm de long sur 3-8 cm de large. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Il y a des poils épineux au-dessus et des poils laineux en dessous. Les bords sont irréguliers. La tige de la feuille mesure 1 à 5 cm de long. Les fleurs sont violet clair. Ils sont en groupes irréguliers qui n'ont pas de tige. Les fleurs sont en forme de cloche et mesurent 5 à 6 mm de long. Le fruit est rond et velu. Il est jaune pâle et mesure 4-6 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A climber with dense white hairs. It keeps growing from year to year. The leaves are opposite and oblong. They are 6-13 cm long by 3-8 cm wide. They taper to the tip. There are prickly hairs above and woolly hairs underneath. The edges are jagged. The leaf stalk is 1-5 cm long. The flowers are light purple. They are in irregular groups that do not have a stalk. The flowers are bell shaped and 5-6 mm long. The fruit is round and hairy. It is pale yellow and 4-6 mm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: La racine est moulue avec du soja trempé et cuite comme un bouillon.
Les pousses feuillues sont bouillies avec du sucre pour un thé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The root is ground with soaked soybean and cooked as a broth.The leafy shoots are boiled with sugar for a tea{{{0(+x).
C'est une plante tropicale. En pousse dans les régions chaudes de Chine. Il pousse dans la végétation secondaire sur les coteaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In grows in warm areas in China. It grows in secondary vegetation on hillsides{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 685 ; Lim, T. K., 2015, Edible Medicinal and Non Medicinal Plants. Volume 9, Modified Stems, Roots, Bulbs. Springer p 62 ; Lim, T. K., Edible Medicinal and Non-Medicinal Plants: Volume 11 Modified Stems, Roots. p 23
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
