le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ligneux dressé. Il pousse de 30 à 120 cm de hauteur. Il y a 3-4 tiges provenant d'une tige ou d'un rhizome souterrain mince. Les feuilles sont en anneaux de 3-5. Ils sont simples et mesurent 2 à 12 cm de long sur 1 à 4 cm de large. Les fleurs sont en groupes de 2 à 5. Les fruits sont noirs et mesurent 6 à 10 mm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A erect woody shrub. It grows 30-120 cm tall. There are 3-4 stems coming from a slender underground stem or rhizome. The leaves are in rings of 3-5. They are simple and 2-12 cm long by 1-4 cm wide. The flowers are in groups of 2-5. The fruit are black and 6-10 mm long{{{0(+x).
Production
:
Les fruits mûrs sont récoltés d'octobre à janvier{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Ripe fruit is collected from October to January{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé par graines ou à partir de boutures du porte-greffe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown by seeds or from cuttings of the rootstock{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits mûrs sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The ripe fruit are especially eaten by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les prairies et les bois. Il pousse entre 1 050 et 1 800 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in grassland and woodland. It grows between 1,050-1,800 m altitudes{{{0(+x).
Localisation
:
Africa, Angola, Central Africa, Congo, East Africa, Eswatini, Malawi, Mozambique, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Angola, Central Africa, Congo, East Africa, Eswatini, Malawi, Mozambique, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 83 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 319 (As Fadogia monticola) ; INFOODS:FAO/INFOODS Databases (As Fadogia monticola) ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 320 ; Wehmeyer, A. S, 1986, Edible Wild Plants of Southern Africa. Data on the Nutrient Contents of over 300 species (As Fadogia monticola)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :