le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. Il atteint 3 m de haut. Les branches mesurent 5 à 7 mm de diamètre. La tige de la feuille a un canal et mesure de 6 à 10 mm de long. Les feuilles sont en forme d'épée mais les plus grasses au milieu. Ils mesurent 15-18 cm de long sur 5-7 cm de large. Ils sont coriaces. Il y a environ 12 veines latérales de chaque côté de la nervure médiane. L'arrangement floral est comme une pyramide au sommet de la plante. C'est 8-17 cm de haut. Les fleurs sont coriaces. Ils sont roses ou rouge violacé et mesurent 5 à 6 mm de diamètre. Les fruits sont rouges ou noirs violacés et ronds. Ils mesurent 6 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It grows to 3 m high. The branches are 5-7 mm across. The leaf stalk has a canal and is 6-10 mm long. The leaves are sword shape but fattest in the middle. They are 15-18 cm long by 5-7 cm wide. They are leathery. There are about 12 side veins on each side of the midrib. The flower arrangement is like a pyramid at the top of the plant. This is 8-17 cm high. The flowers are leathery. They are pink or purplish red and 5-6 mm across. The fruit are red or purplish black and round. They are 6 mm across{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts mixtes et les champs ouverts entre le niveau de la mer et 1100 m d'altitude au sud de la Chine. Il a besoin de sols riches et humides. Il vaut mieux dans une position ombragée. Il est endommagé par le gel ou la sécheresse. Jardins botaniques d'Adélaïde. Serre des jardins botaniques de Melbourne{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in mixed forest and open fields between sea level and 1100 m altitude in S China. It needs rich moist soils It is best in a shaded position. It is damaged by frost or drought. Adelaide Botanical Gardens. Melbourne Botanical gardens hothouse{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Asie, Australie, Chine, Inde, Indochine, Indonésie *, Malaisie, Myanmar, Inde du Nord-Est, Pacifique, Philippines, Asie du Sud-Est, Sri Lanka, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Australia, China, India, Indochina, Indonesia*, Malaysia, Myanmar, Northeastern India, Pacific, Philippines, SE Asia, Sri Lanka, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 250 à 300 espèces d'Ardisia. Ils sont principalement sous les tropiques. Également mis dans la famille des Myrsinaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 250-300 Ardisia species. They are mainly in the tropics. Also put in the family Myrsinaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 39 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 97 ; Chen Jie, Pipoly 3, J.J., Myrsinaceae. Flora of China. ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 559 (Has Ardisia solanacea as synonym) ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 205 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 206 ; Pham-Hoang Ho, 1999, An Illustrated Flora of Vietnam. Nha Xuat Ban Tre. p 703 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 582 ; Symb. bot. 3:40. 1794 ; Teron, R. & Borthakur, S. K., 2016, Edible Medicines: An Exploration of Medicinal Plants in Dietary Practices of Karbi Tribal Population of Assam, Northeast India. In Mondal, N. & Sen, J.(Ed.) Nutrition and Health among tribal populations of India. p 153
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
