le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 14 m de haut. Les bourgeons terminaux sont nus et brun rouille. Les feuilles mesurent 20 à 30 cm de long. La tige de la feuille mesure 4 à 8 cm de long. Il y a 7 à 9 dépliants. Ils mesurent 11-18 cm de long sur 3,5-7 cm de large. Les noix sont ovales et mesurent 3-3,7 cm de long sur 2,3-3 cm de large. L'enveloppe est ailée au milieu. La coquille a 4 petites crêtes le long d'elle{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows to 14 m tall. The end buds are naked and rusty brown. The leaves are 20-30 cm long. The leaf stalk is 4-8 cm long. There are 7-9 leaflets. They are 11-18 cm long by 3.5-7 cm wide. The nuts are oval and 3-3.7 cm long by 2.3-3 cm wide. The husk is winged to the middle. The shell has 4 faint ridges along it{{{0(+x).
Production
:
Les arbres commencent généralement à porter après 10 ans. Ils peuvent continuer à produire pendant 200 ans. Des rendements de 300 kg / arbre sont possibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Tree usually start bearing after 10 years. They can continue to produce for 200 years. Yields of 300 kg /tree are possible{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante alimentaire cultivée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cultivated food plant{{{0(+x).
Distribution
:
Il pousse dans les vallées et les berges entre 900 et 1000 m d'altitude dans le sud de la Chine. Des arbres ont été enregistrés poussant dans des sols avec un pH de 4,5 à 8{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows in valleys and riverbanks between 900-1000 m altitude in southern China. Trees have been recorded growing in soils with a pH from 4.5 to 8{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China{{{0(+x).
Notes
:
Il est cultivé pour les noix comestibles et pressé pour l'huile. Il existe environ 14 à 25 espèces de Carya{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is cultivated for edible nuts and pressed for oil. There are about 14-25 Carya species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : R. H. Chang & A. M. Lu, Acta Phytotax. Sin. 17(2):42, t. 1. 1979 ; Flora of China Vol 4 p 285 ; Lu Anmin, Stone, D.E., Grauke, L.J., Juglandaceae. Flora of China. Vol. 4, p 285 and Flora of China. www.eFloras.org
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :