le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Noms étrangers : Dwarf nasturtium, Small N. (en), Kleine indianische Kresse (de), Nasturzio caramindo minore (it), Capuchina pequefia (es).
Petite capucine (réduite au vingtième) fleur détachée (réduite au tiers)
Pérou. Annuelle. Plante plus petite dans toutes ses parties, que la C. grande ; tige moins élancée et pouvant se passer dappui ; feuilles presque rondes ; fleurs jaunes, à cinq pétales, les trois inférieurs surtout marqués dune tache pourpre. Graine de même forme, plus petite, en général, plus ridée et plus brune que celle de la C. grande : un gramme en contient 15 ; le litre pèse 600 grammes, et la durée germinative en est de cinq années.
On confond parfois à tort avec la C. petite les variétés naines de la G. grande.
Culture. La culture des capucines est des plus simples ; semées en pleine terre en place, pendant tout le printemps et lété, elles fleurissent et grènent abondamment au bout de deux ou trois mois.
Usage. Les fleurs sont employées comme ornement pour la salade ; les boutons à fleur et les fruits encore verts et tendres, confits au vinaigre, servent dassaisonnement comme les câpres. Pour ce dernier usage on préfère la C. petite, qui fleurit plus abondamment, et a sur la C. grande lavantage appréciable de ne point exiger de soutienµ{{{75(+x)µ.
: Plante comestible naine ou grimpante (d'une trentaine de centimètres à plusieurs mètres) cultivée pour ses jolies fleurs de couleur crème à orange-rouge mais aussi pour ses vertus médicinalesµ{{{(dp*)µ.
Description détaillée
: CAPUCINE PETITE
Tropæolum minus L.
Famille des Tropéolées.
Noms étrangers : Dwarf nasturtium, Small N. (en), Kleine indianische Kresse (de), Nasturzio caramindo minore (it), Capuchina pequefia (es).
Petite capucine (réduite au vingtième) fleur détachée (réduite au tiers)
Pérou. Annuelle. Plante plus petite dans toutes ses parties, que la C. grande ; tige moins élancée et pouvant se passer dappui ; feuilles presque rondes ; fleurs jaunes, à cinq pétales, les trois inférieurs surtout marqués dune tache pourpre. Graine de même forme, plus petite, en général, plus ridée et plus brune que celle de la C. grande : un gramme en contient 15 ; le litre pèse 600 grammes, et la durée germinative en est de cinq années.
On confond parfois à tort avec la C. petite les variétés naines de la G. grande.
Culture. La culture des capucines est des plus simples ; semées en pleine terre en place, pendant tout le printemps et lété, elles fleurissent et grènent abondamment au bout de deux ou trois mois.
Usage. Les fleurs sont employées comme ornement pour la salade ; les boutons à fleur et les fruits encore verts et tendres, confits au vinaigre, servent dassaisonnement comme les câpres. Pour ce dernier usage on préfère la C. petite, qui fleurit plus abondamment, et a sur la C. grande lavantage appréciable de ne point exiger de soutienµ{{{75(+x)µ.
Exposition
: soleil ; mi-ombre
Associations
: Elle a sa place près des brocolis. Elle peut être semée au pied des arbres fruitiers, mais surtout au pied des pommiers qu'elle protège, à partir de la deuxième année, contre le puceron lanigère. La couverture formée par les tiges gelées peut être laissée à sa place pour la formation du compost de surface. Si l'on n'a pas ramassé les graines les capucines repousseront spontanément.
Nombre de graines au gramme
: 10-15
dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Description
:
Une herbe touffue. Il continue de croître d'année en année{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A bushy herb. It keeps growing from year to year{{{0(+x).
brocoli (+), concombre et cornichon, courge musquée, courges et courgettes, melon, pomme de terre, potiron, radis, tomate et toutes plantes légumières aimées des pucerons
Amis aidés :
courge musquée, courges et courgettes, potiron, et toutes plantes légumières aimées des pucerons
Partie(s) comestible(s)µ{{{0(+x)µ : fleurs, feuilles, graines, cosseµ{{{0(+x)µ.
Utilisation(s)/usage(s)µ{{{0(+x)µ culinaire(s) :
-les feuilles et les fleurs sont consommées en salade ;
-les fruits verts et boutons de fleurs sont picklés dans du vinaigre et utilisés pour l'assaisonnementµ{{{0(+x)µ.
C'est une plante tropicale. Il pousse à haute altitude sous les tropiques. Il a besoin d'une position ensoleillée. Il convient à la zone de rusticité 8-11{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows at high altitudes in the tropics. It needs a sunny position. It suits hardiness zone 8-11{{{0(+x).
Localisation
:
Andes, Asie, Grande-Bretagne, Canada, Équateur *, France, Inde, Amérique du Nord, Pérou, Slovénie, Amérique du Sud, Espagne, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Andes, Asia, Britain, Canada, Ecuador*, France, India, North America, Peru, Slovenia, South America, Spain, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 80 à 90 espèces de Tropaeolum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 80 to 90 Tropaeolum species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 655
Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 242
Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 661
Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK.
https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/
Sp. pl. 1:345. 1753
USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :