le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste aux nombreuses branches. Il atteint 3 m de haut. Le bois est vert tendre et pâle. Les feuilles sont brillantes et oblongues. Ils sont épais et coriaces. Ils sont arrondis à l'extrémité et étroits à la base. Ils mesurent 5 à 20 cm de long sur 4 à 7 cm de large. Les fleurs sont à l'aisselle des feuilles. Ils sont blancs et comme du papier et ont 5 lobes. Ceux-ci mesurent environ 1 cm de long. Les groupes de fleurs mesurent 2 à 5 cm de long. Le fruit est rond et long de 1 cm. Il est blanc et charnu{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub with many branches. It grows 3 m high. The wood is soft and pale green. The leaves are glossy and oblong. They are thick and leathery. They are rounded at the tip and narrow at the base. They are 5-20 cm long by 4-7 cm wide. The flowers are in the axils of leaves. They are white and paper like and have 5 lobes. These are about 1 cm long. The flowering groups are 2-5 cm long. The fruit is round and 1 cm long. It is white and fleshy{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines fraîches ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from fresh seeds or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles sont utilisées pour envelopper les aliments dans des fours en terre. Les feuilles sont consommées comme légume{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are used to wrap food in earth ovens. The leaves are eaten as a vegetable{{{0(+x).
C'est un aliment de famine car les feuilles sont mangées lorsque la nourriture est rare{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a famine food as leaves are eaten when food is scarce{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Ils se produisent sur les plages tropicales. Il a besoin de sols sablonneux et bien drainés. Il a besoin du plein soleil. Il convient aux zones de rusticité 10-12{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. They occur on tropical seashores. It needs sandy, well-drained soils. It needs full sun. It suits hardiness zones 10-12{{{0(+x).
Original : Africa, American Samoa, Asia, Australia, Caroline Islands, Cayman Islands, China, Chuuk, East Africa, East Timor, Fiji, Hawaii, India, Indochina, Indonesia, Japan, Kenya, Kiribati, Madagascar, Malaysia, Maldives, Marshall Islands, Micronesia, Myanmar, North America, Pacific, Pakistan, Palau, Papua New Guinea, PNG, Pakistan, Palau, Philippines, Pohnpei, Samoa, SE Asia, South Africa, Southern Africa, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Timor-Leste, Tokelau, Tuvalu, USA, Vanuatu, Vietnam, Yap{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 100 espèces de Scaevola{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 100 Scaevola species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 554 (As Scaevola frutescens) ; Anon., 2003, Native Plants for the Fitzroy basin. Society for Growing Australian Plants Inc. (Rockhampton Branch) p 73 ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 225 ; Cowie, I, 2006, A Survey of Flora and vegetation of the proposed Jaco-Tutuala-Lore National Park. Timor-Lests (East Timor) www.territorystories.nt/gov.au p 48 ; H. G. A. Engler, Pflanzenr. IV. 277(Heft 54):125-126. 1912 - an illegitimate, superfluous name (ICBN Art. 52) (As Scaevola frutescens) ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 596 (As Scaevola koenigii) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 287 ; Hort. bengal. 15. 1814 ; Lamoureux, C.H., 1976, Trailside Plants of Hawaii's National Parks. Hawaii Natural History Association. p 70 ; Levitt, D., 1981, Plants and people. Aboriginal uses of plants on Groote Eylandt. Australian Institute of Aboriginal Studies, Canberra. p 96 ; Llamas, K.A., 2003, Tropical Flowering Plants. Timber Press. p 228 ; Mohd, N. G. et al, 2014, A Preliminary Flora Survey in Gunung Kajang, Pulau Tioman, Pahang Darul Makmur, Malaysia. Malays. Appl. Biol. 43(2): 17-23 (As Scaevola sericea) ; Paczkowska, G. & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Catalogue. Western Australian Herbarium. p 264 ; Scarth-Johnson, V., 2000, National Treasures. Flowering Plants of Cooktown and Northern Australia. Vera Scarth-Johnson Gallery Association. Cooktown, Australia. p 47 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 37 ; Smith, N., Mori, S.A., et al, 2004, Flowering Plants of the Neotropics. Princeton. p 173 ; Sotheeswaran, S., and Sharif, M. R. et al, 1994, Lipids from the seeds of seven Fijian plant species. Food Chemistry. 49:11-13 ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 348 (Drawing) ; Thaman, R. and W. Clarke, Paper on Agroforestry on Aneityum and Tanna, Vanuatu from Internet (As Scaevola sericea) ; Thaman, R. R., 1987, Plants of Kiribati: A listing and analysis of vernacular names. Atoll Research Bulletin No. 296 ; Thaman, R. R, 2016, The flora of Tuvalu. Atoll Research Bulletin No. 611. Smithsonian Institute p 93 ; Townsend, K., 1994, Across the Top. Gardening with Australian Plants in the tropics. Society for Growing Australian Plants, Townsville Branch Inc. p 331 ; www.manoa.hawaii.edu/botany/plants of micronesia ; Yang, R., et al, 2008, Content and distribution of flavonoids among 91 edible plant species. Asia Pac. J. Clin. Nutru. 17(S1): 275-279 (As Scaevola sericea)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :