le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles persistantes. Il atteint 4 à 7 m de haut. Les feuilles sont de papier et mesurent 7 à 11 cm de long. Les jeunes feuilles sont soyeuses. Les fleurs sont entassées en grappes sur la tige et les branches. Le fruit est rond et rouge foncé. Ils mesurent 2-3 cm de diamètre et ont une pulpe acide juteuse{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It grows 4-7 m tall. The leaves are papery and 7-11 cm long. Young leaves are silky. The flowers are heaped in clusters on the stem and branches. The fruit are round and dark red. They are 2-3 cm across and have juicy acid pulp{{{0(+x).
Production
:
Les plantes poussent lentement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants grow slowly{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines sont collectées à partir de fruits mûrs qui ont pu se décomposer partiellement dans des sacs en plastique, puis lavées à l'eau courante. Les graines doivent être plantées fraîches de préférence à l'ombre claire. Les semis émergent en 25 à 35 jours{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. Seeds are collected from ripe fruit that have been allowed to partly decompose in plastic bags and then washed out under running water. Seeds need to be planted fresh preferably in light shade. Seedlings emerge in 25-35 days{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les arbres sont parfois cultivés comme arbres fruitiers{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Trees are occasionally cultivated as fruit trees{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse sur les pentes des montagnes les plus élevées de la forêt atlantique humide du Brésil{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows on higher mountain slopes in humid Atlantic forest in Brazil{{{0(+x).
Localisation
:
Brésil *, Amérique du Sud{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Lorenzi, H., Bacher, L., Lacerda, M. & Sartori, S., 2006, Brazilian Fruits & Cultivated Exotics. Sao Paulo, Instituto Plantarum de Estuados da Flora Ltda. p 225 ; Lorenzi, H., 2009, Brazilian Trees. A Guide to the Identification and Cultivation of Brazilian Native Trees. Instituto Plantarum de Estuados da Flora Ltda. Vol. 3 p 267
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
