le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Plante herbacée vivace atteignant environ 1 m de haut. Les feuilles sont lisses. Les tiges sont anguleuses. Les feuilles sont ovales et ont des dents le long du bord. Ils mesurent 5 à 10 cm de long sur 3 à 6 cm de large. Les fleurs se produisent séparément. Les fleurs sont petites et de couleur crème. Ils n'ont pas de tache sombre. Il a une baie jaune avec de nombreuses graines à l'intérieur. La baie est enfermée dans un boîtier gonflé veiné d'environ 3 cm de diamètre. Cela a des veines brun rougeâtre. Les baies sont collantes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A perennial herb up to about 1 m high. The leaves are smooth. The stems are angular. The leaves are oval and have teeth along the edge. They are 5-10 cm long by 3-6 cm wide. The flowers occur singly. The flowers are small and cream coloured. They do not have a dark spot. It has a yellow berry with many seeds inside. The berry is enclosed in a veiny inflated case about 3 cm across. This has reddish brown veins. The berries are sticky{{{0(+x).
Production
:
Dans le sud de l'Inde, les plantes fleurissent et fructifient de juillet à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In southern India plants flower and fruit July to December{{{0(+x).
Culture
:
Il se cultive facilement en saupoudrant quelques graines dans un sol humide. Il pousse facilement dans la plupart des conditions. Si les plantes sont dans un endroit très abrité, la fertilisation est améliorée en arrosant les plantes avec de l'eau{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is easily grown by sprinkling a few seeds into moist ground. It grows easily under most conditions. If the plants are in a very sheltered place, fertilization is improved by spraying the plants with water{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
-le fruit peut être mangé cru ou cuit ; ils peuvent être frits, cuits ou transformés en confiture en les faisant cuire dans le sirop de palme ; ils peuvent être utilisés dans la préparation de sauces chili pimentées ;
-les jeunes feuilles sont utilisées dans la soupeµ{{{0(+x)µ (comme potherbeµ{{{(dp*)µ).
En Papouasie-Nouvelle-Guinée, une plante commune et le fruit sont plus couramment utilisés. Les fruits sont surtout consommés par les enfants. Il est vendu sur les marchés locaux en Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Papua New Guinea a common plant and the fruit is being used more commonly. The fruit are especially eaten by children. It is sold in local markets in China{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il se produit principalement au-dessus de 1000 m et jusqu'à 2800 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It mostly occurs above 1000 m and up to 2800 m altitude. It can grow in arid places. In Yunnan{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
