le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 25-30 m de haut. Le tronc mesure environ 1 m de diamètre. L'écorce est brun foncé et présente des fissures peu profondes. Les branches ont un revêtement jaune dense. Les feuilles sont gris-vert dessous. Ils mesurent 15 à 22 cm de long sur 8 à 12 cm de large. Ils sont épais et coriaces. Les arbres sont séparés mâles et femelles. Les fruits se présentent sous forme de 4 ou 5 dans un groupe. Ils sont brun violacé. Ils mesurent 2 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 25-30 m tall. The trunk is about 1 m across. The bark is dark brown and has shallow cracks. The branches have a dense yellow coating. The leaves are grey-green underneath. They are 15-22 cm long by 8-12 cm wide. They are thickly leathery. Trees are separately male and female. The fruit occur as 4 or 5 in a group. They are purplish brown. They are 2 cm long{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent en mars et fructifient en septembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in March and fruit in September{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse entre 1300 et 1500 m d'altitude dans le Yunnan en Chine. Il pousse dans la forêt de mousson{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows between 1300-1500 m altitude in Yunnan in China. It grows in monsoon forest{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China{{{0(+x).
Notes
:
Également mis dans la famille des Nyssaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Also put in the family Nyssaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Jin, Chen et al, 1999, Ethnobotanical studies on Wild Edible Fruits in Southern Yunnan: Folk Names: Nutritional Value and Uses. Economic Botany 53(1) pp 2-14
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :