le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre atteignant 10 m de haut. Les feuilles se trouvent aux extrémités des brindilles. Les feuilles sont regroupées 3 ou 4 en cercle. Ils sont ovales ou arrondis et étroits vers la base de la feuille. La feuille est vert foncé et brillante. Il existe de nombreuses veines latérales parallèles. Les feuilles mesurent 12 à 28 cm de long sur 6 à 13 cm de large. La tige de la feuille mesure 3 à 7 cm de long. L'arbre a beaucoup de sève laiteuse ou de latex. Les fleurs sont regroupées en arrangements ramifiés denses. Ceux-ci sont blancs et mesurent 8 à 15 cm de long. Les fruits sont ovales et aplatis. Ils pendent par paires. La noix est ovale avec deux graines plates à l'intérieur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree up to 10 m high. The leaves occur at the ends of twigs. The leaves are clustered 3 or 4 in a circle. They are oval or rounded and narrow towards the base of the leaf. The leaf is dark green and shiny. There are many parallel side veins. The leaves are 12-28 cm long by 6-13 cm wide. The leaf stalk is 3-7 cm long. The tree has lots of milky sap or latex. The flowers are clustered in dense branched arrangements. These are white and 8-15 cm long. The fruit are oval and flattened. They hang in pairs. The nut is oval with two flat seeds inside{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les graines sont surtout consommées par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse près du rivage. Les graines sont distribuées par les courants marins. Il pousse sur les sols sableux des atolls et des îles hautes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows near the shore. The seeds are distributed by sea currents. It grows on sandy soils on atolls and high islands{{{0(+x).
Localisation
:
Andamans, Asie, Chuuk, Fidji, Polynésie française, Guam, Inde, Indonésie, Kiribati, Malaisie, Îles Marshall, Micronésie, Nuie, Pacifique, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Samoa, Asie du Sud-Est, Seychelles, Îles Salomon, Sri Lanka, Tahiti , Tokelau, Tonga, Vanuatu, Wallis et Futuna, Yap{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Andamans, Asia, Chuuk, Fiji, French Polynesia, Guam, India, Indonesia, Kiribati, Malaysia, Marshall Islands, Micronesia, Nuie, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Samoa, SE Asia, Seychelles, Solomon Islands, Sri Lanka, Tahiti, Tokelau, Tonga, Vanuatu, Wallis & Futuna, Yap{{{0(+x).
Notes
:
Les feuilles sont brûlées en cendres pour le poison du poisson. Il existe environ 20 espèces de Neisosperma{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are burned to ash for fish poison. There are about 20 Neisosperma species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 3363 (As Ochrosia parviflora) ; Cabalion, P. and Morat, P., 1983, Introduction le vegetation, la flore et aux noms vernaculaires de l'ile de Pentcoste (Vanuatu), In: Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquee JATBA Vol. 30, 3-4 ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Micronesia 8:48. 1972 "oppositifolia" ; Peekel, P.G., 1984, (Translation E.E.Henty), Flora of the Bismarck Archipelago for Naturalists, Division of Botany, Lae, PNG. p 443, 444 ; Thaman, R. and W. Clarke, Paper on Agroforestry on Aneityum and Tanna, Vanuatu from Internet ; Thaman, R. R., 1987, Plants of Kiribati: A listing and analysis of vernacular names. Atoll Research Bulletin No. 296 ; Walter, A & Sam, C., 1995, Indigenous Nut Trees in Vanuatu: Ethnobotany and Variability. In South Pacific Indigenous Nuts. ACIAR Proceedings No 69. Canberra. p 57 ; Walter, A. & Sam C., 2002, Fruits of Oceania. ACIAR Monograph No. 85. Canberra. p 208, 281 ; Whistler, A. S., Edible vascular plants of the Line Islands. Pacific Health Dialog. Vol. 3 No. 2 ; Whistler, W. A., 1988, Ethnobotany of Tokelau: The Plants, Their Tokelau Names, and Their Uses. Economic Botany 42(2): 155-176
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
