le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles caduques. Il atteint 12-15 m de haut. Il a une large cime s'étendant jusqu'à 6 m de large. Les feuilles sont grandes et en forme de cœur. Ils mesurent 20 cm de long et presque aussi large. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Les feuilles sont vert foncé dessus et bleu-blanc dessous et ont des tiges rouges. Les plantes sont séparément mâles et femelles. Les fleurs sont verdâtres et ont un parfum. Les plantes femelles produisent des fruits en grandes grappes suspendues. Les fruits sont des baies de la taille d'un pois. Ils deviennent rouges en automne{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A deciduous tree. It grows 12-15 m high. It has a broad crown spreading to 6 m wide. The leaves are large and heart shaped. They are 20 cm long and almost as wide. They taper to the tip. The leaves are dark green above and blue-white underneath and have red stalks. Plants are separately male and female. The flowers are greenish and have a scent. Female plants produce fruit in large hanging clusters. The fruit are pea sized berries. They turn red in autumn{{{0(+x).
Production
:
Il croît rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is fast growing{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines ou de boutures. Si des graines sont utilisées, la plante peut être mâle ou femelle. Il peut être taillé jeune pour donner un seul tronc{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seed or cuttings. If seed are used the plant may be male or female. It can be pruned when young to give a single trunk{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il est originaire de Chine et du Japon. Il convient à un climat tempéré frais à chaud. Ils peuvent pousser au soleil ou à l'ombre légère. Ils ont besoin d'un sol moyennement fertile et humide mais bien drainé. Il doit être neutre ou acide. Il est résistant au gel. Il convient aux zones de rusticité 6-10. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is native to China and Japan. It suits a cool to warm temperate climate. They can grow in sun or light shade. They need a moderately fertile and moist but well drained soil. It needs to be neutral or acid. It is frost hardy. It suits hardiness zones 6-10. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 10:485. 1866 (Diagn. pl. nov. jap.) ; Coombes, A.J., 2000, Trees. Dorling Kindersley Handbooks. p 174 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 727 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 394 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 353 ; Heywood, V.H., Brummitt, R.K., Culham, A., and Seberg, O. 2007, Flowering Plant Families of the World. Royal Botanical Gardens, Kew. p 150 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 57 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Schuler, S., (Ed.), 1977, Simon & Schuster's Guide to Trees. Simon & Schuster. No. 129 ; Young, J., (Ed.), 2001, Botanica's Pocket Trees and Shrubs. Random House. p 459
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :