le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Cynanchum inodorum Lour, Ganosma inodora Lour. ex Decne, Gymnema syringifolium (Decne.) Boerl, Gymnema tingens Roxb, ex Spreng, Parsonsia inodora (Lour.) M. R. Almeida & S. M. Almeida
Noms anglais et locaux
:
Kalalaki-ti-du-gep, Lo[ax] ti, Phak chiang da, Sayor pepe, Uta mata, Voe toahs ;
Un arbuste grimpant ou une plante grimpante. Il peut atteindre 10 à 25 m de long. Les feuilles sont largement ovales et mesurent 4 à 14 cm de long sur 2 à 9 cm de large. La tige des feuilles mesure 2 à 6 cm de long. Les pétales de fleurs sont jaunes et couverts de petits poils. Le follicule mesure 8 à 16 cm de long sur 3 cm de large. Il a un petit bec{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A climbing shrub or creeper. It can grow 10-25 m long. The leaves are broadly oval and 4-14 cm long by 2-9 cm wide. The leaf stalk is 2-6 cm long. The flower petals are yellow and covered with small hairs. The follicle is 8-16 cm long by 3 cm wide. It has a small beak{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il est largement utilisé comme légume médicinal dans le nord de la Thaïlande{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is widely used as a medicinal vegetable in north Thailand{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les fourrés et les forêts secondaires{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in thickets and secondary forests{{{0(+x).
Localisation
:
Asia, Cambodia, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Northeastern India, Philippines, SE Asia, Sikkim, Thailand, Timor-Leste, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Cambodia, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Northeastern India, Philippines, SE Asia, Sikkim, Thailand, Timor-Leste, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Également mis dans la famille des Asclepiadaceae.
Les feuilles sont utilisées pour traiter le diabète et la goutte{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Also put in the family Asclepiadaceae. The leaves are used for treating diabetes and gout{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Kaewnarin, K., et al, 2014, Antioxidant and Antiglycation Activities of Some Edible and Medicinal Plants. Chiang Mai J. Sci. 2014; 41(1) : 105-116 ; Nakahara, K. et al, 2002, Antimutagenicity of Some Edible Thai Plants, and a Biocative Carbazole Alkaloid, Mahanine, Isolated from Micromelum minutum. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 50: 4796-4892 ; PROSEA 12(3)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
