le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint 1 à 5 m de hauteur. Les feuilles sont simples et opposées. Ils sont ovales et ont des poils fins. Les fleurs sont groupées à l'aisselle des feuilles. Ils sont blancs à rouges et ont un parfum. Ils sont en forme de tube. Le fruit est ovale et charnu. Ils sont veloutés et noirs à maturité. Ils peuvent mesurer 1 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 1-5 m tall. The leaves are simple and opposite. They are oval and have fine hairs. The flowers are in groups in the axils of leaves. They are white to red and have a scent. They are tube shaped. The fruit is oval and fleshy. They are velvety and balck when ripe. They can be 1 cmlong{{{0(+x).
Production
:
Les plants atteignent 30-40 cm en 6-8 mois après la germination. Ils fructifient 3 à 2 ans après la plantation{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seedlings reach 30-40 cm in 6-8 months after germination. They fruit 3-2 years after planting{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Il vaut mieux les mettre dans une pépinière et les transplanter{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seeds. They are best put in a nursery and transplanted{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les zones humides près des rivières et des ruisseaux. Au Brésil, il passe du niveau de la mer à 1 650 m d'altitude. Il est préférable dans un sol profondément humide{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in humid areas near rivers and streams. In Brazil it grows from sea level to 1,650 m above sea level. It is best in a deep moist soil{{{0(+x).
Localisation
:
Argentina, Bolivia, Brazil, North America, Paraguay, South America, Uruguay, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Bolivia, Brazil, North America, Paraguay, South America, Uruguay, USA{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :