le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Geum aleppicum var. bipinnatum (Batalin) F. Bolle ex Hand.-Mazz, Geum aleppicum subsp. strictum (Aiton) R. T. Clausen, Geum intermedium Besser ex M. Bieb, Geum potaninii Juz, Geum strictum Aiton, Geum vidalii Franch. & Sav
Une petite herbe. Il atteint 50 cm de haut et 40 cm de large. Les feuilles sont constituées de plusieurs paires de folioles dentées. Ils poussent sur les côtés opposés de la tige. Il y a un dépliant à la fin. Les feuilles ont 5 à 11 segments. Chacun mesure 10 cm de long. Ils ont de belles dents. La tige de la fleur est dressée et ramifiée. Les fleurs ont 5 pétales jaunes. Ils se produisent en groupes sur des tiges. Les fleurs sont jaunes à orange. Ils mesurent 18 mm de large. Les graines sont velues et en grappes serrées. Chacun a un crochet à la pointe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small herb. It grows 50 cm high and spreads 40 cm wide. The leaves are made up of several pairs of toothed leaflets. They grow on opposite sides of the stem. There is one leaflet at the end. The leaves have 5-11 segments. Each one is 10 cm long. They have fine teeth. The flower stem is upright and branching. The flowers have 5 yellow petals. They occur in groups on stalks. The flowers are yellow to orange. They are 18 mm wide. The seeds are hairy and in a tight cluster. Each one has a hook at the tip{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: La jeune plante est utilisée comme potasse. Les feuilles peuvent être utilisées pour parfumer les soupes.
Les racines sont utilisées pour le thé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young plant is used as a potherb. The leaves may be used to flavour soups. The roots are used for tea{{{0(+x).
C'est une plante tempérée. Il pousse dans les zones humides et les prairies. En Chine, il pousse entre 200 et 3 500 m au-dessus du niveau de la mer. Il convient aux zones de rusticité 3-9. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows in wetlands and meadows. In China it grows between 200-3,500 m above sea level. It suits hardiness zones 3-9. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asia, Australia, Canada, China, Europe, Indochina, Japan, Mongolia, New Zealand, North America, SE Asia, Slovenia, USA, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Canada, China, Europe, Indochina, Japan, Mongolia, New Zealand, North America, SE Asia, Slovenia, USA, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 40 à 50 espèces de Geum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 40-50 Geum species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Collectanea 1:88. 1787 ("1786"); Icon. pl. rar. 1: t. 93. 1787? ("1781-1786") ; Cormack, R. G. H., 1967, Wild Flowers of Alberta. Commercial Printers Edmonton, Canada. p 150 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 637 ; Flora of China @ efloras.org Volume 9 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 435 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Skinner, G. & Brown, 1981, C., Simply Living. A gatherer's guide to New Zealand's fields, forests and shores. Reed. p 12 (As Geum strictum) ; Urgamal, M., Oyuntsetseg, B., Nyambayar, D. & Dulamsuren, Ch. 2014. Conspectus of the vascular plants of Mongolia. (Editors: Sanchir, Ch. & Jamsran, Ts.). Ulaanbaatar, Mongolia. “Admon“ Press. 334pp. (p. 143-158). ; Zhang, Y., et al, 2014, Diversity of wetland plants used traditionally in China: a literature review. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine. 10:72
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :