le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un igname. C'est un grimpeur robuste. Il peut atteindre 25 m de haut. Les tubercules se présentent sous forme de 2 ou 3 ensemble. Ils mesurent 5-12 cm de long sur 2-3 cm de large. Les tiges mesurent 3 à 7 mm de diamètre et s'enroulent vers la gauche. Le re-grandir chaque année. Les feuilles sont simples et alternes. Le limbe de la feuille est largement ovale à en forme d'épée. Il peut y avoir des bulbilles à l'aisselle des feuilles près du sol. Les fleurs pendent{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A yam. It is a robust climber. It can grow 25 m tall. The tubers occur as 2 or 3 together. They are 5-12 cm long by 2-3 cm wide. The stems are 3-7 mm across and twine to the left. The re-grow each year. The leaves are simple and alternate. The leaf blade is broadly oval to sword shaped. There can be bulbils in the axils of the leaves near the ground. The flowers hang down{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: C'est amer. Il a besoin d'un traitement avant de manger. Certains types sont simplement bouillis, pelés et consommés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is bitter. It needs treatment before eating. Some kinds are simply boiled, peeled and eaten{{{0(+x).
C'est un aliment de famine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a famine food{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les forêts de la péninsule thaïlandaise. C'est souvent sur du calcaire et près de l'eau. Il pousse entre 20 et 1 400 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in forests in peninsula Thailand. It is often on limestone and near water. It grows between 20-1,400 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Indochine, Myanmar, Asie du Sud-Est, Thaïlande{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Indochina, Myanmar, SE Asia, Thailand{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Castillo, C., 2013, The Archaeobotany of Khao Sam Kaeo and Phu Khao Thong: The Agriculture of Late Prehistoric Southern Thailand. Ph. D. thesis University College, London p 378 ; Lim, T. K., 2015, Edible Medicinal and Non Medicinal Plants. Volume 9, Modified Stems, Roots, Bulbs. Springer p 34 ; Mareenoon, K. et al, 2008, Ethnobotany of Dioscorea L. (Dioscoreaceae), a Major Food Plant of the Sakai Tribe at Banthad Range, Peninsular Thailand. Ethnobotany Reaearch & Applications 6:385-394
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :