le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste qui garde ses feuilles toute l'année. Il atteint environ 2 à 4 m de haut. C'est épineux. Les feuilles sont de forme ovale étroite. Ils diminuent fortement aux deux extrémités. Les tiges des feuilles ont des ailes. Les fleurs sont blanches, courtes et larges. Les fruits ont une forme ronde aplatie. Ils mesurent 1 à 2 cm de diamètre. Ils ont 3-4 segments. Le fruit devient orange vif à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub which keeps its leaves all year round. It grows about 2-4 m tall. It is spiny. The leaves are a narrow oval shape. They taper sharply at both ends. The leaf stalks have wings. The flowers are white, short and broad. The fruit are a flattened round shape. They are 1-2 cm across. They have 3-4 segments. The fruit become a bright orange when ripe{{{0(+x).
Production
:
Il fructifie pendant les mois d'hiver{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It fruits during the winter months{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Le fruit peut être consommé cru. La peau peut être mangée.
Le fruit peut être conservé dans du sucre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit can be eaten raw. The skin can be eaten. The fruit can be preserved in sugar{{{0(+x).
Parties comestibles
: fruit{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit{{{0(+x).
Détails
: Les fruits sont utilisés pour les sucreries et les bonbons.
Les fruits sont conservés dans du miel et utilisés comme arôme{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are used for sweetmeats and candy. The fruit are preserved in honey and used as flavouring{{{0(+x).
Parties comestibles
: fruit{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit{{{0(+x).
Détails
: Le fruit mûr peut être consommé entier ou conservé. Ils sont utilisés pour les confitures et les gelées. (Les graines sont enlevées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The ripe fruit can be eaten whole or preserved. They are used for jams and jellies. (The seeds are removed){{{0(+x).
: Les fruits mûrs peuvent être consommés frais, avec la peau et tout. (Les graines sont enlevées)
Les fruits sont souvent marinés ou utilisés en confiture. Ils sont conservés au sirop et marinés au vinaigre. Ils sont transformés en marmelade, sauces et gelées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The ripe fruit can be eaten fresh, skin and all. (The seeds are removed)The fruit are often pickled or used in jam. They are preserved in syrup and pickled in vinegar. They are made into marmalade, sauces and jellies{{{0(+x).
Parties comestibles
: fruit{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit{{{0(+x).
Détails
: Les fruits Tfe sont consommés comme friandises et utilisés pour les bonbons. La peau est douce, sucrée et comestible{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Tfe fruit are eaten as a sweetmeat and used for candies. The peel is soft, sweet and edible{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
