le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles persistantes ou caduques. Il atteint 7 à 15 m de haut et 45 cm de diamètre. L'arbre s'étend sur 2 à 4 m de diamètre. La tige est dressée et l'écorce est lisse, avec des branches basses. Les feuilles ont de longs pétioles de 2 à 9 cm de long. Les feuilles sont divisées en 3 folioles poussant à partir du même point. Les folioles sont pointues à la base et ont une pointe élancée à l'extrémité. Les deux moitiés des dépliants sont de taille inégale. Les folioles mesurent 5 à 27 cm de long sur 3 à 10 cm de large. Les feuilles sont vert clair. Les fleurs sont blanches, puis jaunes, virant au violet pâle et elles sont grandes, jusqu'à 5-7 cm de diamètre. Ils sont portés en gros grappes de 3 à 14 cm de long. Ce sont près des extrémités des branches. Le fruit est arrondi et mesure environ 6 à 15 cm de long sur 5 à 9 cm de diamètre. Ils sont en forme de saucisse. Le fruit est comestible. Il existe de nombreuses graines en forme de rein{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen or deciduous tree. It grows up to 7-15 m tall and 45 cm across the trunk. The tree spreads to 2-4 m across. The stem is erect and the bark is smooth, with branches low down. The leaves have long petioles, 2-9 cm long. The leaves are divided into 3 leaflets growing from the same point. The leaflets are pointed at the base and have a slender point at the tip. The two halves of the leaflets are unequal in size. The leaflets are 5-27 cm long by 3-10 cm wide. The leaves are light green. The flowers are white, then yellow, turning pale violet and they are large, up to 5-7 cm across. They are borne in large bunches 3-14 cm long. These are near the ends of branches. The fruit is rounded and about 6-15 cm long by 5-9 cm across. They are sausage shaped. The fruit is edible. There are many seeds, which are kidney shaped{{{0(+x).
Production
:
Une plante à croissance lente. {{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A slow growing plant{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines doivent être semées fraîches. Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures ou de drageons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed. Seed need to be sown while fresh. Plants can be grown from cuttings or root suckers{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les feuilles sont vendues sur les marchés locaux au Népal{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Leaves are sold in local markets in Nepal{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il est originaire d'Asie du Sud-Est et d'Australie. Il préfère les sols humides et une position ensoleillée ouverte. Il est sensible à la sécheresse et au gel. Il peut tolérer des inondations temporaires. Trouvé dans les décharges près des ruisseaux et dans les zones d'arbustes, près de la mer du nord de Luzon à Masbate et Palawan et probablement aussi à Mindanao et dans l'archipel de Sulu aux Philippines. Au Népal, il atteint environ 1500 m d'altitude. Il a besoin d'une température supérieure à 15 ° C{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is native to SE Asia and Australia. It prefers moist soils and an open sunny position. It is drought and frost tender. It can tolerate temporary flooding. Found in waste places near streams and in areas of shrubs, near the sea from northern Luzon to Masbate and Palawan and probably also in Mindanao and Sulu Archipelago in the Philippines. In Nepal it grows to about 1500 m altitude. It needs a temperature above 15°C{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :