le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 5 m de haut. Il a des épines et des poils urticants. Les feuilles mesurent 25 cm de long sur 12,5 cm de large et ont des dents le long du bord. Ils ont de longues tiges de feuilles. Les fleurs sont une grappe de rose ou de violet. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des plantes séparées. Le fruit est spongieux et juteux et vert à rose{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows 5 m tall. It has spines and stinging hairs. The leaves are 25 cm long by 12.5 cm wide and have teeth along the edge. They have long leaf stalks. The flowers are a cluster of pink or purple. Male and female flowers are on separate plants. The fruit is spongy and juicy and green to pink{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être utilisé comme haie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be used as a hedge{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les forêts humides mais a besoin d'une position ensoleillée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in moist forests but needs a sunny position{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Belize, Bolivie, Brésil, Caraïbes, Amérique centrale *, Colombie, Costa Rica, Cuba *, République dominicaine, Équateur, El Salvador, Grenade, Guatemala, Guyane, Guyanes, Guyane, Haïti, Petites Antilles *, Mexique *, Nord Amérique, Panama, Paraguay, Pérou, Porto Rico, Amérique du Sud *, Suriname, Trinidad, Venezuela, Antilles *{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Caribbean, Central America*, Colombia, Costa Rica, Cuba*, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, Lesser Antilles*, Mexico*, North America, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, South America*, Suriname, Trinidad, Venezuela, West Indies*{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 40 espèces d'Urera. Ils sont sous les tropiques.
Il a des propriétés médicinales anti-inflammatoires{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 40 Urera species. They are in the tropics. It has anti-inflammatory medicinal properties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Alimenticias - FloraSBS ; Castaneda, H., & Stepp, J. R., 2007, Ecosystems as Sources of Useful Plants for the Guaymi People of Costa Rica. Ethnobotany Journal. 5:249-257 ; Garcia-Serrano, C. R., & Del Monte, J. P., 2004, The Use of Tropical Forest (Agroecosystems and wild Plant harvesting) as a Source of Food in the Bribri and Cabecar Cultures in the Caribbean Coast of Costa Rica. Economic Botany 58(1) pp 58-71 ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 681 ; INFOODSUpdatedFGU-list.xls ; Kinupp, V. F., 2007, Plantas alimenticias nao-convencionais da regiao metropolitana de Porto Alegre, RS, Brazil p 105 ; Kinupp, V. F. & Bergman, I., 2008, Protein and minerals of native species, potential vegetables and fruits. Cienc.Tecnol. Aliment. Vol. 28 No. 4 Campinas Oct/Dec. ; Langlois, H. C., 2004, Ethnobotanical analysis of different successional stages as sources of wild edible plants for the Guaymi people in Costa Rica. M. Sc. thesis University of Florida. ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Scarpa, G. F., 2009, Wild food plants used by the indigenous peoples of South American Gran Chaco: A general synopsis and intercultural comparison. Journal of Applied Botany and Food Quality 83:90-101
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :