le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il a des branches largement répandues. L'écorce est de couleur cendre. Il a des cicatrices d'où les feuilles sont tombées. Les feuilles ont des tiges de feuilles. Les feuilles sont bondées aux extrémités des petites branches. Ils sont oblongs et effilés en un point. Ils sont coriaces et brillants dessus mais plus pâles dessous. Ils peuvent être en forme de cœur à la base. Les fleurs sont violettes et virent au rouge. Le fruit est une baie. Il est rond mais aplati{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It has widely spreading branches. The bark is ash coloured. It has scars from where the leaves fell. The leaves have leaf stalks. The leaves are crowded at the ends of small branches. They are oblong and taper to a point. They are leathery and shiny above but paler underneath. They can be heart shaped at the base. The flowers are purple and turn red. The fruit is a berry. It is round but flattened{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante subtropicale. Au Népal, il atteint 300 m d'altitude. Il pousse dans des endroits ouverts. Au Sikkim, il pousse entre 300 et 1300 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A subtropical plant. In Nepal it grows to 300 m altitude. It grows in open places. In Sikkim is grows between 300-1,300 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bhoutan, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Malaisie, Myanmar, Népal, Inde du nord-est, Asie du Sud-Est, Sikkim, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bhutan, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Nepal, Northeastern India, SE Asia, Sikkim, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 550 espèces d'Eugenia. Ils se trouvent principalement en Amérique du Sud tropicale et subtropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 550 Eugenia species. They are mostly in tropical and subtropical South America{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 210 ; Aryal, K. P. et al, 2009, Uncultivated Plants and Livehood Support - A case study from the Chepang people of Nepal. Ethnobotany Research and Applications. 7:409-422 (As Eugenia formosa) ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 297 (As Eugenia formosa Cambess in Brazil) ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 225 (As Eugenia formosa) ; Patiri, B. & Borah, A., 2007, Wild Edible Plants of Assam. Geethaki Publishers. p 55 ; Sarma, H., et al, 2010, Updated Estimates of Wild Edible and Threatened Plants of Assam: A Meta-analysis. International Journal of Botany 6(4): 414-423 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 416 (As Eugenia formosa)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
