le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 50 m de haut. Les branches mesurent 1 m de diamètre. L'écorce est gris foncé et squameuse. La couronne est comme une pyramide. Les petites branches sont jaunes puis virent au gris. Ils sont densément poilus. Les feuilles s'étalent et sur la face supérieure des branches poussent vers l'avant. Ils sont aplatis. Ils mesurent 7 à 12 mm de long sur 1,5 à 1,7 mm de large. Ils sont carénés sur les deux surfaces. Les cônes de graines sont noir violacé et longs et ovales. Ils mesurent 2,5 à 4 cm de long sur 1,7 à 3 cm de large. Les graines mesurent 9 mm de diamètre. Ils sont bruns avec une aile mauve tachetée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 50 m tall. The branches are 1 m across. The bark is dark grey and scaly. The crown is like a pyramid. The small branches are yellow then turn grey. They are densely hairy. The leaves spread out and on the upper side of the branches press forward. They are flattened. They are 7-12 mm long by 1.5-1.7 mm wide. They are keeled on both surfaces. The seed cones are purplish black and long and oval. They are 2.5-4 cm long by 1.7-3 cm wide. The seeds are 9 mm across. They are brown with a purple spotted wing{{{0(+x).
Production
:
Les cônes mûrissent en 6 mois{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The cones mature in 6 months{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. En Chine, ils poussent dans les montagnes sur des pentes orientées vers le nord entre 2600 et 3800 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 7-10{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. In China they grow in mountains on N facing slopes between 2600-3800 m altitude. It suits hardiness zones 7-10{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1042 ; Fu Liguo, Li Nan, Mill, R.R., Pinaceae. Flora of China. ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 233 ; J. Linn. Soc., Bot. 37:418. 1906 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :