le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Canthium charadrophilum (K. Krause) Bullock, Canthium gueinzii Sonder, Canthium scabrosum Bullock, Canthium sylvaticum sensu Bullock, Keetia gueinzii von Breitenbach, Keetia transvaalensis E. Phillips, pro parte, Plectronia charadrophila K. Krause, Plectronia gueinzii (Sond.) Sim, Plectronia hispida sensu K. Schum, Plectronia subcordatifolia De Wild
Un arbuste qui est souvent un brouilleur ou un petit arbre. Il peut atteindre 10 m de hauteur. L'écorce est sombre et presque noire. Les branches sont longues et traînantes. Il existe plusieurs paires de feuilles largement étalées. Les feuilles sont oblongues avec une base carrée ou en forme de cœur. Les feuilles sont ovales et mesurent 11 cm de long sur 5 cm de large. Ils sont vert foncé. Il y a des poils le long des veines surtout en dessous. La base est lobée. La tige de la feuille mesure 5 mm de long. Les fleurs sont en grappes lâches. Ce sont à l'aisselle des feuilles avec des tiges ramifiées. Les fleurs sont blanches et en forme de cône. Les fleurs sont crème et ont une odeur douce. Ils se produisent dans les têtes à l'aisselle des feuilles. Le fruit peut être simple ou avoir 2 lobes. Ils mesurent 1 cm de long sur 1,4 cm de large. Ils se produisent en grappes denses. Ils sont sombres à maturité. Les fruits sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub which is often a scrambler or small tree. It can reach 10 m in height. The bark is dark and almost black. The branches are long and trailing. There are several pairs of wide spreading leaves. The leaves are oblong with a square or heart shaped base. The leaves are oval and 11 cm long by 5 cm wide. They are dark green. There are hairs along the veins especially underneath. The base is lobed. The leaf stalk is 5 mm long. The flowers are in loose clusters. These are in the axils of leaves with branching stalks. The flowers are white and cone shaped. The flowers are cream and have a sweet smell. They occur in heads in the axils of leaves. The fruit can be single or have 2 lobes. They are 1 cm long by 1.4 cm wide. They occur in dense clusters. They are dark when mature. The fruit are edible{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse à la lisière des forêts et dans la plupart des types de bois. Il pousse entre 800 et 2 200 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows on the edges of forests and in most types of woodland. It grows between 800-2,200 m altitude{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Dale, I. R. and Greenway, P. J., 1961, Kenya Trees and Shrubs. Nairobi. p 428 (As Canthium gueinzii) ; East African Herbarium records, 1981, ; Eilu, G. & Bukenya-Ziraba, R., 2004, Local Use of Climbing Plants of Budongo Forest Reserve, Western Uganda. Journal of Ethnobiology 24(2): 307-327 ; Flora Zambesiaca. http://apps.kew.org/efloras ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 56 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 328 (As Canthium gueinzii) ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 124 (As Canthium gueinzii) ; Johns, T., and Kokwaro, J.O., 1991, Food Plants of the Luo of Siayo District, Kenya. Economic Botany 45(1), pp 103-113 (As Canthium gueinzii) ; Kenya Trees, Shrubs, Lianas, 1994, nzdl.org ; Kokwaro, J. O. and Johns. T., Luo Biological Dictionary. p 6 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 881 (As Canthium gueinzii) ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 170 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 457 (As Canthium gueinzii) ; www.zimbabweflora.co.zw 2011
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :