le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre ou un buisson arbustif. Il atteint 2,4 m de haut et environ 2 m de large. Les jeunes feuilles sont rouges mais deviennent brillantes et vert foncé. Ils n'ont pas de tiges. Ils mesurent 4 à 9 cm de long et peuvent être en forme de cœur à la base. Les fleurs sont rouge vif. Ils sont en grands groupes ronds. Le fruit est une baie ronde et brillante de 6 mm de diamètre. Il contient 2 graines. Il existe des variétés nommées avec différentes couleurs de fleurs{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree or shrubby bush. It grows 2.4 m high and about 2 m wide. The young leaves are red but become glossy and dark green. They do not have stalks. They are 4-9 cm long and can be heart shaped at the base. The flowers are bright red. They are in large round clusters. The fruit is a round shiny berry 6 mm across. It contains 2 seeds. There are named varieties with different flower colours{{{0(+x).
Production
:
Il fleurit lorsqu'il est encore un petit arbuste. Il fleurit et fructifie toute l'année{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It flowers when still a small shrub. It flowers and fruits throughout the year{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Il peut être cultivé par couches aériennes. Il peut être cultivé par boutures en utilisant des hormones d'enracinement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. It can be grown by air-layering. It can be grown by cuttings using rooting hormones{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il a besoin de conditions tropicales. Il est originaire d'Asie tropicale. Il convient aux zones de rusticité 11-12. Dans XTBG Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It needs tropical conditions. It is native to tropical Asia. It suits hardiness zones 11-12. In XTBG Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Aruba, Asie, Australie, Amérique centrale, Chine, Comores, Costa Rica, République dominicaine, Afrique de l'Est, Fidji, Guyane, Guyane, Guyane, Haïti, Hawaï, Inde *, Indochine, Indonésie, Kiribati, Madagascar, Malaisie, Maldives , Marquises, Mascareignes, Micronésie, Myanmar, Nauru, Pacifique, Pakistan, Palau, Sao Tomé-et-Principe, Asie du Sud-Est *, Seychelles, Amérique du Sud, Sri Lanka *, Suriname, Taiwan, USA, Vietnam, Afrique de l'Ouest, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Aruba, Asia, Australia, Central America, China, Comoros, Costa Rica, Dominican Republic, East Africa, Fiji, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, Hawaii, India*, Indochina, Indonesia, Kiribati, Madagascar, Malaysia, Maldives, Marquesas, Mascarenes, Micronesia, Myanmar, Nauru, Pacific, Pakistan, Palau, Sao Tome and Principe, SE Asia*, Seychelles, South America, Sri Lanka*, Suriname, Taiwan, USA, Vietnam, West Africa, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 400 espèces d'Ixora. Ils poussent dans les pays tropicaux. Les fleurs sont sacrées pour Shiva et Vishna{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 400 Ixora species. They grow in tropical countries. The flowers are sacred to Shiva & Vishna{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ajesh, T. P., et al, 2012, Ethnobotanical Documentation of Wild Edible Fruits used by Muthuvan Tribes of Idukki, Kerala-India. International Journal of Pharma and Bio Sciences 3(3): 479-487 ; Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 4255 ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 298 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 4. Kew. ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1282 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 761 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 403 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 212 ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 174 ; Hill, M. & Hallam, D., (eds), 1997, Na Hang Nature Reserve, Tat Ke Sector. Site description and conservation evaluation. Hanoi. p 76 ; Nazarudeen, A., 2010, Nutritional composition of some lesser-known fruits used by the ethnic communities and local folks of Kerala. Indian Journal or Traditional Knowledge. Vol. 9(2): 398-402 ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Ravikrishna, S., 2011, Ethno-medico-botanical survey on Wild Edible fruits of Udupi Taluq, Udupi p 82 ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 186 ; Sp. pl. 1:110. 1753 ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 492 (Drawing) ; Sujanapal, P., & Sankaran, K. V., 2016, Common Plants of Maldives. FAO & Kerala FRI, p 159 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 649 ; Swaminathan, M.S., and Kochnar, S.L., 2007, An Atlas of Major Flowering Trees in India. Macmillan. p 170 ; Thaman, R. R., 1987, Plants of Kiribati: A listing and analysis of vernacular names. Atoll Research Bulletin No. 296 ; Thoa P. T. K., et al, 2013, Biodiversity indices and utilization of edible wild plants: a case study of the Cham Island in Quang Nam Province, Vietnam. Journal of Research in Environmental Science and Toxicology 2(9) :167-174 ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 295 ; Zuchowski W., 2007, Tropical Plants of Costa Rica. A Zona Tropical Publication, Comstock Publishing. p 150
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
