le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une figue. C'est un petit arbre. Il est souvent touffu. Le tronc est court et tordu. L'écorce est brun foncé. Les jeunes pousses sont rugueuses et velues. Les feuilles mesurent 5 à 15 cm de long sur 2,5 à 5 cm de large. Ils sont oblongs. Les feuilles sont fines. Ils ont une texture semblable à du papier de verre. Les feuilles sont vert foncé dessus et plus pâles dessous. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Les tiges des feuilles mesurent 0,3 à 1 cm de long. Leurs fruits ou figues mesurent 1 à 2 cm de diamètre. Ils sont verts mais virent au noir rougeâtre et sont charnus. Ils poussent à partir du tronc, des branches les plus anciennes et de l'aisselle des feuilles. Ils sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A fig. It is a small tree. It is often bushy. The trunk is short and crooked. The bark is dark brown. The young shoots are rough and hairy. The leaves are 5-15 cm long by 2.5-5 cm wide. They are oblong. The leaves are thin. They have a sandpaper like texture. The leaves are dark green above and paler underneath. They taper to the tip. The leaf stalks are 0.3-1 cm long. They fruit or figs are 1-2 cm across. They are green but turn reddish-black and are fleshy. They grow from the trunk, the older branches and the axils of leaves. They are edible{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou de boutures. Les graines sont retirées de la figue et mélangées avec du sable avant le semis car elles sont très petites. Prenez la graine d'un fruit mûr pourpre-noir. La plante a besoin d'une petite guêpe pour fertiliser le fruit{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or cuttings. The seed are removed from the fig and mixed with sand before sowing as they are very small. Take the seed from ripe purple-black fruit. The plant needs a small wasp to fertilise the fruit{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les fruits sont consommés à pleine maturité. Ils sont de bonne saveur mais secs et peuvent être cuits avec du sucre et de l'eau. La peau velue doit être enlevée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten when fully ripe. They are good flavour but dry and can be stewed with sugar and water. The hairy skin needs to be removed{{{0(+x).
Une plante tropicale. Ils poussent dans des endroits subtropicaux et tempérés chauds. Dans le Queensland tropical, il pousse entre 500 et 600 m d'altitude. Il a besoin de sols bien drainés. Il peut pousser au soleil ou à l'ombre. Il pousse souvent le long des berges des ruisseaux. Il convient aux zones de rusticité 9-11. Jardins botaniques d'Adélaïde. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. They grow in subtropical and warm temperate locations. In tropical Queensland it grows between 500-600 m altitude. It needs well drained soils. It can grow in sun or shade. It often grows along creek banks. It suits hardiness zones 9-11. Adelaide Botanical Gardens. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Il existe environ 800-1000 espèces de Ficus. Ils sont principalement sous les tropiques. Il existe 120 espèces de Ficus en Amérique tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 800-1000 Ficus species. They are mostly in the tropics. There are 120 Ficus species in tropical America{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 472 ; Cherikoff V. & Isaacs, J., The Bush Food Handbook. How to gather, grow, process and cook Australian Wild Foods. Ti Tree Press, Australia p 162, 195 ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 323 ; Costerman, L., 1981, Native Trees and Shrubs South East Australia, 150, 151 ; Cribb, A.B. & J.W., 1976, Wild Food in Australia, Fontana. p 35 ; Cronin, L., 1989, The Concise Australian Flora. Reed. p 158 ; Elliot, W.R., & Jones, D.L., 1992, Encyclopedia of Australian Plants suitable for cultivation. Vol 4. Lothian. p 282 (Drawing) ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 327 ; Flora of Australia, Volume 3, Hamamelidales to Casuarinales, Australian Government Publishing Service, Canberra (1989) p 59, 61 ; Greig, D., 1996, Flowering Natives for Home Gardens. Angus & Robertson. p 181 ; Hardwick, R.J., 2000, Nature's Larder. A Field Guide to the Native Food Plants of the NSW South Coast. Homosapien Books. p 106 ; Haslam, S., 2004, Noosa's Native Plants. Noosa Integrated Catchment Assn. Inc. p 337 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 101 ; Hiddins, L., 1999, Explore Wild Australia with the Bush Tucker Man. Penguin Books/ABC Books. p 160 ; Jard. St. Sebastien 29. 1818 ; Jones D, L, 1986, Ornamental Rainforest Plants in Australia, Reed Books, p 218, 340 ; Lazarides, M. & Hince, B., 1993, Handbook of Economic Plants of Australia, CSIRO. p 114 ; Low, T., 1991, Wild Food Plants of Australia. Australian Nature FieldGuide, Angus & Robertson. p 83 ; Low, T., 1992, Bush Tucker. Australiaâ's Wild Food Harvest. Angus & Robertson. p 64 ; McKerney, M. & White, H., 2011, Bush Tucker, Boomerangs & Bandages. Border River-Gwyder Catchment Management Authority p 53 ; Melzer, R. & Plumb, J., 2011, Plants of Capricornia. Belgamba, Rockhampton. p 204 ; Nicholson, N & H., 1996, Australian Rainforest Plants 2, Terania Rainforest Publishing. NSW. p 29 ; Ratcliffe D & P., 1987, Australian Native Plants for Indoors. Little Hills press. p 89 ; Recher, P, 2001, Fruit Spirit Botanical Gardens Plant Index. www.nrg.com.au/~recher/ seedlist.html p 6 ; Ryan, M. (Ed.), 2003, Wild Plants of Greater Brisbane. Queensland Museum. p 269 ; White, G., 2008, The Bush Tucker Survival Guide. https://www.survival.org.au ; Williams, J.B., Harden, G.J., and McDonald, W.J.F., 1984, Trees and shrubs in rainforests of New South Wales and Southern Queensland. Univ. of New England, Armidale. p 64, 67 ; Yallakool Reserve Plant List July 1, 2009 Off internet
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
