If commun
(Taxus baccata)
| *** - ****
Un arbre à feuilles persistantes. Il peut atteindre 20 m de haut et s'étendre de 7,5 à 9 m de large. Le tronc peut mesurer 100 cm de diamètre. Le tronc est court. L'écorc ... (traduction automatique)
→suite
If commun
Note alimentaire
Note médicinale
Un arbre à feuilles persistantes. Il peut atteindre 20 m de haut et s'étendre de 7,5 à 9 m de large. Le tronc peut mesurer 100 cm de diamètre. Le tronc est court. L'écorce est brun rougeâtre. Il est rugueux et se décolle en écailles de papier irrégulières. Les feuilles ont des tiges courtes et mesurent 2,5 à... (traduction automatique) →suite
Classification
- Classique : en haut de l\'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique : Inconnue
Illustration : cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
✖- Nom botanique : Taxus baccata L. (1753)
- Synonymes français : if
- Noms anglais et locaux : Yew, English yew, Common yew, Barmi, Bhirmie, Birmi, Birni chogan, Brahmi, Burmie, Cheongbu, Dhunu, Dingsableh, Gallu, Iichujhau, Kyauk-tinyu, Manduparni, Postil, Tasso, Tcheiraygulab, Tejo, Texum Thuna, Thaner, Thuner, Thuno, Tisa, Tiszafa, Tunsi, Zirnupbirmi
Description et culture
✖- dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Description :
Un arbre à feuilles persistantes. Il peut atteindre 20 m de haut et s'étendre de 7,5 à 9 m de large. Le tronc peut mesurer 100 cm de diamètre. Le tronc est court. L'écorce est brun rougeâtre. Il est rugueux et se décolle en écailles de papier irrégulières. Les feuilles ont des tiges courtes et mesurent 2,5 à 4 cm de long. Les feuilles sont en deux rangs. Ils sont linéaires et aplatis. Ils mesurent 10 à 30 mm de long. Il y a 2 bandes grisâtres en dessous. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des arbres séparés. La fleur mâle est jaune et la fleur femelle est très petite et verte. La graine est enfermée dans une couche d'arille ou de graine en forme de coupe écarlate. De nombreuses variétés cultivées ont été développées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It can grow up to 20 m tall and spread 7.5-9 m wide. The trunk can be 100 cm across. The trunk is short. The bark is reddish-brown. It is rough and peels off in irregular papery scales. The leaves have short stalks and are 2.5-4 cm long. The leaves are in two ranks. They are linear and flattened. They are 10-30 mm long. There are 2 greyish bands beneath them. Male and female flowers are on separate trees. The male flower is yellow and the female flower is very small and green. The seed is enclosed in a scarlet cup-like aril or seed layer. Many cultivated varieties have been developed{{{0(+x).
Production :
Au Sikkim, les fruits sont disponibles de septembre à novembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Sikkim fruit are available September to November{{{0(+x).
Culture :
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines germent très lentement. Ils germent plus facilement après avoir traversé le système digestif des oiseaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. The seeds are very slow to germinate. They germinate more easily after having passed through the digestive system of birds{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
✖Fruit (pulpe (crue1 ou cuite1) comestibles ; ATTENTION : le noyau et le reste de la plante sont très toxiques(1*).
Partie testée :
/Taux d'humidité | Énergie (kj) | Énergie (kcal) | Protéines (g) |
---|---|---|---|
/ | / | / | / |
Pro- vitamines A (µg) |
Vitamines C (mg) | Fer (mg) | Zinc (mg) |
/ | / | / | / |
Risques et précautions à prendre
✖(1*)ATTENTION : le noyau (de même que le reste de la plante, hormis la pulpe des fruits/baies) est très toxique : il ne faut ni le mâcher, ni l'avaler, ni l'écraser avec le reste de la baie (pulpe) ; il est donc fortement recommandé de retirer le noyau de la baie avant de mettre la pulpe dans sa bouche : pour cela, on conseille de d'ôter celui-ci, soigneusement, du bout des doigts, afin de ne pas l'âbimer.1
Ni le contact rapide/bref et direct des parties toxiques avec la peau, ni son prolongement indirecte avec l'intérieur de la bouche ne semblent être nocifs ; évitez tout de même au maximum de manipuler les parties toxiques (notamment le feuillage) lors d'une cueillette puis d'une dégustation sur place, et lavez-vous les mains si la consommation est reportée (et/ou prévue ultérieurement). (dp*)
L'if est devenu rare et menacé, il faut donc le respecter et en prendre soin en évitant de le blesser, en ne cueillant ses fruits qu'en petites quantités, et même plus en dispersant les noyaux dans la nature pour participer à son repeuplement.1
Galerie(s)
✖Par Esser, P.H.H., Giftpflanzen Deutschlands (1910) Giftpfl. Deutschl. t. 9, via plantillustrations
✖
Par Cooper, C.S., Westell, W.P., Trees and shrubs of the British Isles (1909) Trees Shrubs Brit. Isl. vol. 2 p. 200 , via plantillustrations
✖
Par Lindman, C.A.M., Bilder ur Nordens Flora Bilder Nordens Fl. vol. 3 (1922) t. 498, via plantillustrations
✖
Par Sturm, J., Krause, E.H.L., Lutz, K.G., Flora von Deutschland in Abbildungen nach der Natur, Zweite auflage (1900-1907) Deutschl. Fl., ed. 2 vol. 1 (1906) t. 2, via plantillustrations
✖
Par Thomé, O.W., Flora von Deutschland Österreich und der Schweiz (1886-1889) Fl. Deutschl. vol. 1 (1885) t. 22, via plantillustrations
✖
Par Mouillefert, P., Traité des arbres et arbrissaux, Atlas (1892-1898) (1892) t. 32, via plantillustrations
✖
Autres infos
✖dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Il tolérera un large éventail de conditions. Ils peuvent pousser sur des sols calcaires. Ils peuvent pousser à l'ombre. Au Vietnam, il pousse au-dessus de 1 500 m d'altitude. Au Népal, il pousse entre 2200 et 3400 m d'altitude. Il pousse sur des pentes exposées. Il convient aux zones de rusticité 5-10. Arboretum Tasmania. Jardins botaniques de Hobart, Launceston Princess Square{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It will tolerate a wide range of conditions. They can grow on chalk soils. They can grow in shade. In Vietnam it grows above 1,500 m altitude. In Nepal it grows between 2200-3400 m altitude. It grows on exposed slopes. It suits hardiness zones 5-10. Arboretum Tasmania. Hobart Botanical gardens, Launceston Princess square{{{0(+x).
Localisation :
Afghanistan, Afrique, Algérie, Asie, Asie Mineure, Australie, Balkans, Belgique, Bhoutan, Bosnie, Grande-Bretagne, Bulgarie, Canada, Chine, Croatie, République tchèque, Danemark, Égypte, El Salvador, Estonie, Europe, Finlande, France, Géorgie , Allemagne, Grèce, Guatemala, Himalaya, Hongrie, Inde, Indochine, Iran, Irlande, Italie, Japon, Corée, Laos, Lithuana, Macédoine, Mexique, Maroc, Myanmar, Népal, Nouvelle-Zélande, Afrique du Nord, Amérique du Nord, Inde du nord-est , Norvège, Inde du Nord-Ouest, Pakistan, Philippines, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Scandinavie, Asie du Sud-Est, Sikkim, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Taiwan, Tasmanie, Turquie, Ukraine, USA, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Afghanistan, Africa, Algeria, Asia, Asia Minor, Australia, Balkans, Belgium, Bhutan, Bosnia, Britain, Bulgaria, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Estonia, Europe, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Himalayas, Hungary, India, Indochina, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Laos, Lithuana, Macedonia, Mexico, Morocco, Myanmar, Nepal, New Zealand, North Africa, North America, Northeastern India, Norway, NW India, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Scandinavia, SE Asia, Sikkim, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Tasmania, Turkey, Ukraine, USA, Vietnam{{{0(+x).
Notes :
Il existe environ 6 à 10 espèces de Taxus. Il est utilisé pour le médicament anticancéreux Taxol{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 6-10 Taxus species. It is used for the anti-cancer drug Taxol{{{0(+x).
Arôme et/ou texture
✖sucré et sirupeux1
Liens, sources et/ou références
✖Sources et/ou références :
5"Plants For A Future" (en anglais) ;
dont classification : "The Plant List" (en anglais) ;
dont livres et bases de données : 1Plantes sauvages comestibles (livre pages 28, 29 et 213, 214, par S.G. Fleischhauer, J. Guthmann et R. Spiegelberger) ;
Plantes sauvages comestibles (de S.G. Fleischhauer, J. Guthmann et R. Spiegelberger, éditions Ulmer, 2012) / détails du livre
Recherche de/pour :
- "Taxus baccata" sur Google (pages et
images) ;
INPI (en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
- "If commun" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Taxus baccata" sur Google (pages et
images) ;
INPI (en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
Espèces du même genre (Taxus)
✖8 taxons
Espèces de la même famille (Taxaceae)
✖21 taxons
- Cephalotaxus fortunei Hook. (Céphalotaxe)
- Cephalotaxus harringtonia (Knight. ex J.Forbes.) K. Koch. (Pin japonais à queue de vache)
- Cephalotaxus lanceolata
- Cephalotaxus oliveri
- Cephalotaxus sinensis (Rehder & E.H.Wilson) H.L.Li
- Taxus baccata L. (If commun)
- Taxus brevifolia
- Taxus brevifolia Nutt.
- Taxus canadensis Marshal
- Taxus cuspidata Siebold & Zucc.
- Taxus wallichiana
- Taxus x media Rehder
- Taxus x media
- Torreya californica
- Torreya fargesii
- Torreya grandis
- Torreya jackii
- Torreya nucifera (L.) Siebold. & Zucc. (Kaya)
- Torreya taxifolia
- Torreya yunnanensis
- Tumion californicum