Genre : Alpinia
46 espèce(s) - par noms français - noms latinsPar noms français
A
Alpinie pourprée, (Alpinia purpurata)pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles - aromatisant (traduction automatique) | Original : Leaves - flavouring.
Détails : Les feuilles sont utilisées pour aromatiser l'huile de coco (traduction automatique).
Original : The leaves are used to flavour coconut oil
néant, inconnus ou indéterminés.
G
Galanga, (Alpinia galanga)Synonymes français : galanga des Indes, galanga de l'Inde, grand galanga, essence d'Amali, souchet long, souchet odorant
Note : ***
Détails : Racine (rhizomes : crus (bruts, fleur (fleurs : idem rhizomes) et fruit (graines) comestibles.
néant, inconnus ou indéterminés.
Gingembre coquille, (Alpinia zerumbet)
Synonymes français : fleur de mon âme, larmes de la vierge, fleur du paradis, longose)
Détails : Racine (rhizomes [assaisonnement, utilisé pour envelopper du riz ou du poisson]) comestibles.
néant, inconnus ou indéterminés.
Gingembre d'ornement, (Alpinia caerulea)
Synonymes français : gingembre sauvage, alpinia, alpinie, alpinie à fruits bleus, gingembre à baies bleues
pour le moment 😕
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 9
Note : ***
Détails : Fruit (fruits [assaisonnement : aromate (condiment aromatique/aromatisant)]) comestible.
Plante utilisée localement.
néant, inconnus ou indéterminés.
P
Petit galanga, (Alpinia officinarum)Synonymes français : galangal officinal
Note : ***
Détails : Racine (rhizomes séchés [assaisonnement : aromate (condiment aromatique/aromatisant) et épice])comestible.
Plante cultivée en Chine.
néant, inconnus ou indéterminés.
Par noms latins
A
Alpinia aquatica,pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia arundelliana,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizomes, feuilles, fruits, graines (traduction automatique) | Original : Rhizomes, Leaves, Fruit, Seeds
Détails : Les feuilles sont utilisées pour attendrir la viande (traduction automatique).
Original : The leaves are used to tenderise meat
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia athroantha,
pour le moment 😕
Parties comestibles : base de tige (traduction automatique) | Original : Stem base
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia beamanii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia blepharocalyx,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, fleurs (traduction automatique) | Original : Fruit, Flowers
Détails : Les fruits sont consommés crus (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten raw
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia caerulea, Gingembre d'ornement
Synonymes : Alpinia coerulea (R. Br.) Benth. 1873 (nom invalide [erreur = écriture/orthographe incorrecte/fausse/erronée] ou variante orthographique valide ? (qp*)), Hellenia caerulea R.Br. 1873
pour le moment 😕
Rusticité (résistance face au froid/gel) : zone 9
Note : ***
Détails : Fruit (fruits [assaisonnement : aromate (condiment aromatique/aromatisant)]) comestible.
Plante utilisée localement.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia calcarata,
pour le moment 😕
Détails : rRhizome -épice.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia capitellata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia chinensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizome - épice (traduction automatique) | Original : Rhizome - spice
Détails : Le rhizome est utilisé comme épice (traduction automatique).
Original : The rhizome is used as a spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia conchigera,
pour le moment 😕
Détails : rRhizome -épice.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia coriandriodora,
pour le moment 😕
Détails : rRhizome -épice.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia elegans,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, rhizomes - épices, racine, légume, graines (traduction automatique) | Original : Fruit, Rhizomes - spice, Root, Vegetable, Seeds
Détails : La pulpe autour des graines est mangée (traduction automatique).
Original : The pulp around the seeds is eaten
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia emaculata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fleurs (traduction automatique) | Original : Flowers
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia galanga, Galanga
Synonymes : Alpinia galanga Swartz (synonyme selon DPC), Languas galanga (L.) Stuntz 1912, Costus zerumbet Pers. 1805
Note : ***
Détails : Racine (rhizomes : crus (bruts, fleur (fleurs : idem rhizomes) et fruit (graines) comestibles.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia glabra,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, pousses (traduction automatique) | Original : Fruit, Shoots
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia globosa,
pour le moment 😕
Détails : Graine
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia hainanensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits - épices (traduction automatique) | Original : Fruit - spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia japonica,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia javanica,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, rhizome - épice (traduction automatique) | Original : Fruit, Rhizome - spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia kawakamii,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia kusshakuensis,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia kwangsiensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles, légumes, fruits (traduction automatique) | Original : Leaves, Vegetable, Fruit
Détails : Les feuilles / tiges sont cuites et consommées comme légume. Le fruit est utilisé comme épice (traduction automatique).
Original : The leaves/stems are cooked and eaten as a vegetable. The fruit are used as a spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia latilabris,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizome - épices, fruits (traduction automatique) | Original : Rhizome - spice, Fruit
Détails : Les rhizomes sont utilisés comme épice (traduction automatique).
Original : The rhizomes are used as a spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia ligulata,
pour le moment 😕
Parties comestibles : pousses, moelle, fruits (traduction automatique) | Original : Shoots, Pith, Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia malaccensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, rhizome, racine, fleur, pousse (traduction automatique) | Original : Fruit, Rhizome, Root, Flower, Shoot
Détails : Le rhizome est parfois utilisé comme épice. Ils sont séchés (traduction automatique).
Original : The rhizome is occasionally used as a spice. They are dried
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia mesanthera,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia modesta,
pour le moment 😕
Parties comestibles : racines (traduction automatique) | Original : Roots
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia mutica,
pour le moment 😕
Parties comestibles : pousses, légumes (traduction automatique) | Original : Shoots, Vegetable
Détails : Les pousses sont bouillies et consommées comme légume (traduction automatique).
Original : The shoots are boiled and eaten as a vegetable
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia nieuwenhuizii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits, pousses (traduction automatique) | Original : Fruit, Shoots
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia nigra,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizome, racine, tige, feuilles, fleurs, légumes (traduction automatique) | Original : Rhizome, Root, Stem, Leaves, Flowers, Vegetable
Détails : Le rhizome est bouilli avec des pommes de terre et transformé en chutney. Ils sont également consommés crus. Les feuilles sont utilisées pour envelopper les aliments pour leur donner un arôme. Les jeunes pousses et feuilles tendres sont cuites et consommées comme légume. Ils sont cuisinés avec de petits poissons ou également consommés crus. Les moelles de tige sont mangées frites. Les fleurs sont utilisées comme épice. La nourriture récoltée peut être conservée pendant 5 à 6 jours (traduction automatique).
Original : The rhizome is boiled with potato and made into a chutney. They are also eaten raw. The leaves are used to wrap food to provide an aroma. The young tender shoots and leaves are cooked and eaten as a vegetable. They are cooked with small fish or also eaten raw. The stem piths are eaten fried. The flowers are used as a spice. The harvested food can be stored for 5-6 days
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia novae-hiberniae,
pour le moment 😕
Parties comestibles : pointes de tige (traduction automatique) | Original : Stem tips
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia novae-pommeraniae,
pour le moment 😕
Détails : Bien que le rhizome ait une odeur sucrée, on ne sait pas s'il est utilisé pour aromatiser (traduction automatique).
Original : Although the rhizome has a sweet smell it is unsure if it is used for flavouring
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia officinarum, Petit galanga
Synonymes : Languas officinarum (Hance) Farw. 1919, Languas officinarum (Hance) P.H. Hô 1993
Note : ***
Détails : Racine (rhizomes séchés [assaisonnement : aromate (condiment aromatique/aromatisant) et épice])comestible.
Plante cultivée en Chine.
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia oxymitra,
pour le moment 😕
Parties comestibles : pousses, fleurs, légumes (traduction automatique) | Original : Shoots, Flowers, Vegetable
Détails : Les pousses sont bouillies et consommées comme légume. Les jeunes pousses fleuries sont consommées comme légume (traduction automatique).
Original : The shoots are boiled and eaten as a vegetable. The young flowering shoots are eaten as a vegetable
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia oxyphylla,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruits - épices, graines - épices, fleurs (traduction automatique) | Original : Fruit - spice, Seeds - spice, Flowers
Détails : Le fruit peut être mangé ou utilisé comme épice (traduction automatique).
Original : The fruit can be eaten or used as a spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia padacanca,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia pricei,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizome (traduction automatique) | Original : Rhizome
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia purpurata, Alpinie pourprée
pour le moment 😕
Parties comestibles : feuilles - aromatisant (traduction automatique) | Original : Leaves - flavouring.
Détails : Les feuilles sont utilisées pour aromatiser l'huile de coco (traduction automatique).
Original : The leaves are used to flavour coconut oil
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia regia,
pour le moment 😕
Parties comestibles : germes, fleurs (traduction automatique) | Original : Sprouts, Flowers
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia roxburghii,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia shimadai,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia tonkinensis,
pour le moment 😕
Parties comestibles : rhizome, racine, arôme (traduction automatique) | Original : Rhizome, Root, Flavouring
Détails : Il est utilisé comme arôme (traduction automatique).
Original : It is used as a flavouring
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia uraiensis,
pour le moment 😕
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia vanoverberghii,
pour le moment 😕
Parties comestibles : fruit (traduction automatique) | Original : Fruit
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia vitellina,
pour le moment 😕
Parties comestibles : pimenter (traduction automatique) | Original : Spice
néant, inconnus ou indéterminés.
Alpinia zerumbet Gingembre coquille
Synonymes : Alpinia cristata Griff. 1851, Alpinia speciosa (J. C. Wendl.) K. Schum. 1889, Catimbium nutans (Andrews) Juss. ex Lestib. 1841, Languas speciosa (J. C. Wendl.) Small 1913, Renealmia nutans Andrews 1804, Zerumbet speciosum J.C.Wendl. 1801
Détails : Racine (rhizomes [assaisonnement, utilisé pour envelopper du riz ou du poisson]) comestibles.
néant, inconnus ou indéterminés.
Classification phylogénique




Codes QR
