le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
C'est un arbre à feuilles caduques. Il atteint une hauteur de 6 à 16 m. Il a un coffre propre. Les branches sont droites. L'écorce est grise et lisse quand elle est jeune mais devient ondulée avec la vieillesse. Les feuilles mesurent 10 à 45 cm de long. Les feuilles ont 6 à 10 paires de folioles. Ils sont plus gros vers la pointe. Les folioles mesurent 2 à 8 cm de long sur 1 à 3 cm de large. Les tiges fleuries sont ramifiées et velues avec plusieurs fleurs. Les fleurs sont vert pâle à crème et de 2 formes certaines sont mâles et d'autres femelles. Les fruits mesurent 1 à 2 cm de long et environ 1 cm de large. Ils sont ligneux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a deciduous tree. It grows 6-16 m tall. It has a clean trunk. The branches are straight. The bark is grey and smooth when young but becomes corrugated in old age. The leaves are 10-45 cm long. The leaves have 6-10 pairs of leaflets. They are larger towards the tip. The leaflets are 2-8 cm long by 1-3 cm wide. The flowering stalks are branched and hairy with several flowers. The flowers are pale green to cream and of 2 forms some being male and others female. The fruit are 1-2 cm long and about 1 cm wide. They are woody{{{0(+x).
Production
:
Les plantes poussent rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are fast growing{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines sont semées dans le sable. Ils germent en 8 à 14 jours. Les semis peuvent être plantés au stade 2 feuilles. Il peut également être cultivé à partir de grosses boutures de branches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Seeds are sown in sand. They germinate in 8-14 days. Seedlings can be planted out at the 2 leaf stage. It can also be grown from large cuttings of branches{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse en forêt sur des sols bien drainés. Il se trouve généralement à environ 1 200 m d'altitude mais peut atteindre 1 500 m d'altitude. Il peut pousser sur des sols rocheux et dans une gamme d'autres types de sols. Ils résistent à la sécheresse mais sont endommagés par le gel. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in woodland on well drained soils. It is usually at about 1,200 m altitude but can grow up to 1,500 m altitude. It can grow on rocky soils and in a range of other soil types. They are drought resistant but damaged by frost. It can grow in arid places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : East African Herbarium records, 1981, ; Flora Zambesiaca. http://apps.kew.org/efloras ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 42 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 342 ; Heywood, V.H., Brummitt, R.K., Culham, A., and Seberg, O. 2007, Flowering Plant Families of the World. Royal Botanical Gardens, Kew. p 177 ; Hooker's Icon. Pl. 11: t. 1036. 1868 Jun; Fl. trop. Afr. 1:311. 1868 Oct ; Joffe, P., 2007, Creative Gardening with Indigenous Plants. A South African Guide. Briza. p 132 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Mannheimer, C. A. & Curtis. B.A. (eds), 2009, Le Roux and Muller's Field Guide to the Trees and Shrubs of Namibia. Windhoek: Macmillan Education Namibia. p 194 ; Palmer, & Pitman, 1972, ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 186 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 11th June 2011] ; Schmidt, E., Lotter, M., & McCleland, W., 2007, Trees and shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park. Jacana Media p 240 ; Venter, F & J., 2009, Making the most of Indigenous Trees. Briza. p 202 ; www.zimbabweflora.co.zw 2011
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :