le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un arbuste. Il pousse de 3 à 9 m de haut et 9 m de large. Les nouvelles pousses sont brun doré et épineuses. Les feuilles sont d'un vert tendre et ont des bords ondulés. Ils sont argentés en dessous. Les fleurs sont jaune-blanc et parfumées. Les fruits sont de petites baies orange à rouges. Un arbuste peut produire 54 000 graines par an{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 3-9 m high and 9 m wide. The new shoots are golden brown and thorny. The leaves are soft green and have wavy edges. They are silvery underneath. The flowers are yellow-white and fragrant. The fruit are small orange to red berries. One shrub can produce 54,000 seeds in a year{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent d'avril à mai et fructifient de juillet à août{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in April to May and fruit July to August{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent repousser après avoir été brûlées ou coupées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can re-sprout after burned or slashed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Fruitµ0(+x)µ (fruitsµ0(+x),27(+x)µ {chair/pulpeµ{{{(dp*)µ} crus ou cuitsµ{{{0(+x)µ ; et grainesµ0(+x)µ) comestibleµ0(+x)µ.
Détails :
Fruits consommés localement et en Indeµ{{{27(+)µ. Les fruits peuvent être mangés crus et utilisés comme des groseilles ; ils peuvent également être utilisés pour les confitures, sauces, confitures et tartes ; ils peuvent être séchés comme des raisins secs ; les fruits sont marinés et utilisés dans les currysµ{{{0(+x)µ.
Les fruits sont surtout consommés par les enfants. Ils sont vendus sur les marchés locaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are especially eaten by children. They are sold in local markets{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tempérée. Il peut pousser sur des coteaux secs et exposés. Il peut pousser dans des sols acides ou alcalins avec un pH de 4-8. Il est non légumineux mais fixateur d'azote. Il convient aux zones de rusticité 7-9. Arboretum Tasmania. Au Sichuan. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It can grow on dry and exposed hillsides. It can grow in acid or alkaline soils with pH of 4-8. It is non-leguminous but nitrogen-fixing. It suits hardiness zones 7-9. Arboretum Tasmania. In Sichuan. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Afghanistan, Asia, Australia, Bhutan, China, Hawaii, Himalayas, India, Japan, Korea, Nepal, North America, Northeastern India, NW India, Pacific, Pakistan, Taiwan, Tasmania, Tibet, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Afghanistan, Asia, Australia, Bhutan, China, Hawaii, Himalayas, India, Japan, Korea, Nepal, North America, Northeastern India, NW India, Pacific, Pakistan, Taiwan, Tasmania, Tibet, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 45 espèces d'Elaeagnus. Cela peut être invasif{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 45 Elaeagnus species. It can be invasive{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 123, par Louis Bubenicek) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 191 ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 392 ; Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 23 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 532 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 276 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 93 ; Fl. jap. 66, t. 14. 1784 ; Flora of Pakistan www.eFloras.org ; Flowerdew, B., 2000, Complete Fruit Book. Kyle Cathie Ltd., London. p 188 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 286 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 91 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 571 ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1770 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 189 ; Marinelli, J. (Ed), 2004, Plant. DK. p 453 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK.
https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Rashid, A., Anand, V.K. & Serwar, J., 2008, Less Known Wild Plants Used by the Gujjar Tribe of District Rajouri, Jammu and Kashmir State. International Journal of Botany 4(2):219-244 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 59 ; Tanaka,
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :