le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
À suivre !
Dans "en savoir plus", je raconte les "dessous"...
Un cactus qui grimpe. Il a des tiges triangulaires. Les tiges peuvent mesurer 7 m de long. Il pousse dans le sol et sur la matière végétale en décomposition. Il a des racines aériennes lui permettant de grimper. Les tiges ont des articulations et sont ramifiées. Les taches de la colonne vertébrale sont espacées le long du bord des tiges. Ils ont quelques épines courtes et sombres. Les fleurs sont blanches mais vert jaunâtre à l'extérieur et ouvertes la nuit. Ils mesurent 30 cm de long. Les fruits sont ronds et rouges, avec de longues écailles. Certaines variétés sont roses ou jaunes. La peau est fine. La chair est blanche avec de petites graines noires{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A cactus which climbs. It has triangular stalks. Stalks can be 7 m long. It grows in soil and on rotting plant material. It has aerial roots enabling it to climb. The stems have joints and branched. The spine spots are spaced along the edge of the stems. They have a few short, dark spines. The flowers are white but yellowish-green on the outside and open at night. They are 30 cm long. The fruit are round and red, with long scales. Some varieties are pink or yellow. The skin is thin. The flesh is white with small black seeds{{{0(+x).
Production :
Ils peuvent avoir 4 à 6 cycles de fructification par an. Le fruit pèse entre 300 et 800 g{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They can have 4-6 fruiting cycles per year. The fruit weigh 300-800 g{{{0(+x).
Culture :
Les plantes peuvent être cultivées par graines ou boutures de tiges. Les boutures sont généralement séchées pendant une semaine ou deux. Les plantes sont auto-stériles et doivent être pollinisées par les chauves-souris et les mites. La pollinisation manuelle est recommandée pour une bonne production de fruits{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seed or stem cuttings. The cuttings are usually dried out for a week or two. The plants are self sterile and have to be pollinated by bats and moths. Hand pollination is recommended for good fruit production{{{0(+x).
Fruitµ0(+x)µ (fruits {chair/pulpe et grainesµ{{{(dp*)µ} fraisµ0(+x)µ [nourriture/aliment, base boissons/breuvagesµ{{{(dp*)µ et colorantµ{{{0(+x)µ}) et fleur (bourgeonsµ(dp*)µ/boutons floraux cuitsµ{{{0(+x)µ [nourriture/alimentµ{{{(dp*)µ {comme légumeµ{{{0(+x)µ]) comestibleµ0(+x)µ.
Détails :
Fruitµ0(+x)µ. Le fruit est consommé frais ; il est également utilisé pour les boissons ; un sirop à base de ce fruit est utilisé pour colorer les pâtisseries et les bonbons.
Les boutons floraux non ouverts sont cuits et consommés comme légumeµ{{{0(+x)µ. La peau-elle également comestible et consommable ? (qp*)
Partie testée : fruit{{{0(+x) (traduction automatique).
Consommation localeµ{{{~~27(+x)µ. Plante cultivée et fruits commercialisés au Mexiqueµ{{{27(+x)µ.
dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
Statut :
Il est largement cultivé. Les fruits sont largement vendus sur les marchés. Les fleurs séchées sont vendues dans les magasins chinois en Australie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is widely cultivated. The fruit are widely sold in markets. The dried flowers are sold in Chinese shops in Australia{{{0(+x).
Distribution :
Une plante tropicale. Il pousse mieux dans les climats tropicaux et subtropicaux secs. Cela convient aux basses terres. Il a besoin d'une bonne lumière. Il convient aux régions où les précipitations sont de 500 à 1250 mm par an. Il est préférable dans les climats secs et humides de saison. Dans les zones tropicales humides, les plantes peuvent bien pousser mais ont du mal à donner des fruits. Il a besoin d'une température supérieure à 13 ° C pour se développer. Il peut tolérer des températures jusqu'à 40 ° C et des gelées légères. Il convient aux zones de rusticité 10-12. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows best in dry tropical and subtropical climates. It suits the lowlands. It needs good light. It suits areas where rainfall is 500-1250 mm per year. It is best in seasonally wet and dry climates. In wet tropical zones plants may grow well but have trouble setting fruit. It needs a temperature above 13°C to grow. It can tolerate temperatures to 40°C and light frosts. It suits hardiness zones 10-12. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation :
Afrique, Asie, Australie, Bahamas, Belize, Bermudes, Brésil, Cambodge, Amérique centrale, Chine, Colombie, Costa Rica, Cuba, Afrique de l'Est, El Salvador, Guam, Guatemala, Hawaï, Indochine, Israël, Jamaïque, Marquises, Mexique * , Mozambique, Nauru, Nicaragua, Amérique du Nord, Pacifique, Porto Rico, Réunion, Asie du Sud-Est, Singapour, Îles Salomon, Amérique du Sud, Sri Lanka, Saint-Vincent-et-Grenadines, Taïwan, Tuvalu, USA, Vietnam, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Asia, Australia, Bahamas, Belize, Bermuda, Brazil, Cambodia, Central America, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, East Africa, El Salvador, Guam, Guatemala, Hawaii, Indochina, Israel, Jamaica, Marquesas, Mexico*, Mozambique, Nauru, Nicaragua, North America, Pacific, Puerto Rico, Reunion, SE Asia, Singapore, Solomon Islands, South America, Sri Lanka, St. Vincent and Grenadines, Taiwan, Tuvalu, USA, Vietnam, West Indies{{{0(+x).
Notes :
Il existe 18 à 24 espèces d'Hylocereus. Les fruits sont riches en folates 36?g / 100{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 18-24 Hylocereus species. Fruit are high in folates 36μg/100{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat) :
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 160, par Louis Bubenicek) ;
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
(https://lepotager-demesreves.fr) ; cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :