le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
À suivre !
Dans "en savoir plus", je raconte les "dessous"...
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une plante herbacée vivace de 30 cm de haut et 15 cm de large. Les feuilles sont linéaires et forment de courts ventilateurs. Il est plus petit que le drapeau doux. Les feuilles sont vert foncé avec une pointe en forme d'herbe. Les feuilles poussent en 2 rangs ou groupes. Celles-ci mesurent environ 20-30 cm de haut. La fleur est très petite. Ils sont en épis de 5 à 10 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A perennial herb 30 cm high and 15 cm wide. The leaves are linear and form short fans. It is smaller than sweet flag. The leaves are dark green with a grass like point. The leaves grow in 2 ranks or groups. These are about 20-30 cm high. The flower is very small. They are in spikes 5-10 cm long{{{0(+x).
Culture :
Il peut être cultivé à partir de graines ou par division de touffes. Les plants doivent être conservés dans un sol humide{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seed or by division of clumps. The seedlings need to be kept in moist soil{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Utilisation(s)/usage(s) comestible(s)µ{{{0(+x)µ : la racine est pelée et cuite dans plusieurs eaux ; elle est utilisée comme substitut du gingembre, pour aromatiser le rizµ{{{0(+x)µ.(1*)
Partie testée : racine - prudence{{{0(+x) (traduction automatique).
C'est une plante tempérée. Il pousse bien dans les eaux peu profondes et les étangs. Il pousse dans les zones humides. Il a besoin d'une position ensoleillée. Il peut pousser dans des plates-bandes bien arrosées. En Chine, il pousse sur les berges des cours d'eau rocheux humides à moins de 2 600 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 5-10. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows well in shallow water and ponds. It grows in wetlands. It needs a sunny position. It can grow in well watered garden beds. In China it grows on moist rocky stream banks below 2,600 m above sea level. It suits hardiness zones 5-10. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation :
Asie, Australie, Cambodge, Canada, Chine, Inde, Indochine, Japon, Corée, Laos, Malaisie, Myanmar, Amérique du Nord, Inde du Nord-Est, Philippines, Russie, Asie du Sud-Est, Sibérie, Taïwan, Thaïlande, Tibet, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Cambodia, Canada, China, India, Indochina, Japan, Korea, Laos, Malaysia, Myanmar, North America, Northeastern India, Philippines, Russia, SE Asia, Siberia, Taiwan, Thailand, Tibet, Vietnam{{{0(+x).
Notes :
Il existe 2 espèces d'Acorus{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 7 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 46 ; Brown, D., 2002, The Royal Horticultural Society encyclopedia of Herbs and their uses. DK Books. p 101 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 95 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 23 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 24 ; Hort. kew. 1:474. 1789 ; Joyce, D., 1998, The Garden Plant Selector. Ryland, Peters and Small. p 200 ; Lamberton, K (Ed.), 2004, The Australian gardening encyclodepia. Murdoch Books, NSW Australia. p 142 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK.
https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Romanowski, N., 2007, Edible Water Gardens. Hyland House. p 48 ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 5 ; Slocum, P.D. & Robinson, P., 1999, Water Gardening. Water Lilies and Lotuses. Timber Press. p 90 ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 228
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
(https://lepotager-demesreves.fr) ; cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :