Cenellier de l'est
(Crataegus aestivalis)
Un grand arbuste ou petit arbre. La couronne est arrondie et compacte. Il atteint 9 m de haut. Le tronc mesure 15 cm de diamètre. L'écorce est grise avec des couches interne ... (traduction automatique)
→suite
Affich., herbiers & co.
Cenellier de l'est 
Note alimentaire ![]()
![]()
Note médicinale ![]()
Note autre usage ![]()
![]()
![]()
![]()
Un grand arbuste ou petit arbre. La couronne est arrondie et compacte. Il atteint 9 m de haut. Le tronc mesure 15 cm de diamètre. L'écorce est grise avec des couches internes rouge-brun. Il devient fissu... (traduction automatique) →suite
Pas d'autre illustration
pour le moment 😕
Crataegus aestivalis
Classification
- Classique : en haut de l'écran, sous le coeur.
- Phylogénétique :
- Clade 4 : Angiospermes ;
- Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
- Clade 2 : Rosidées ;
- Clade 1 : Fabidées ;
- Ordre APN : Rosales ;
- Famille APN : Rosaceae ;
À droite, cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).
Dénominations
- Nom botanique : Crataegus aestivalis (Walter) Torr. & A. Gray (1840)
- Synonymes français : cenelle {fruit}
- Synonymes : Mespilus aestivalis Walter, Crataegus opaca
- Noms anglais et locaux : mayhaw, may hawthorn, apple hawthorn, shining
Description et culture
Tableau récapitulatif
Parties comes-tibles Note comest. (1-5) Note medic. (1-5) (Zones de) Rusticité Besoins en 
Besoins en
(1-3)Périodes de semis et récoltes Graines au gramme Durée de viabilité Profon-deur semis Espace-ment plants Espace-ment lignes Durée germi-native Durée avant récolte



Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9, 10, 11 J F M A M J
J A S O N D
J F M A M J
J A S O N D
Types de feuillage :
Caduque
- dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Description :
Un grand arbuste ou petit arbre. La couronne est arrondie et compacte. Il atteint 9 m de haut. Le tronc mesure 15 cm de diamètre. L'écorce est grise avec des couches internes rouge-brun. Il devient fissuré et squameux. Les feuilles mesurent 2,5 à 5 cm de long sur 10 à 19 mm de large. Ils sont étroitement ovales. Ils ont un petit point à la pointe. Ils se rétrécissent progressivement jusqu'à la base. Il y a des dents grossières au-dessus du milieu. Les feuilles sont brillantes et vert foncé. Ils sont jaune-vert en dessous avec des touffes de poils près des veines. Les fleurs mesurent 19 mm de large. Ils ont 5 pétales blancs. Il y a 15 à 20 étamines roses. Les fruits sont gros, rouges et acides. Ils mesurent 10 mm de diamètre. Il existe quelques variétés cultivées nommées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large shrub or small tree. The crown is rounded and compact. It grows 9 m high. The trunk is 15 cm across. The bark is grey with red-brown inner layers. It becomes cracked and scaly. The leaves are 2.5-5 cm long by 10-19 mm wide. They are narrowly oval. They have a short point at the tip. They narrow gradually to the base. There are coarse teeth above the middle. The leaves are shiny and dark green. They are yellow-green underneath with tufts of hairs near the veins. The flowers are 19 mm wide. They have 5 white petals. There are 15-20 pink stamens. The fruit are large, red and acid. They are 10 mm across. There are some named cultivated varieties{{{0(+x).
Production :
Les semis des arbres mettent 5 à 8 ans pour fructifier. Les fruits mettent 30 jours à mûrir après la nouaison. Il peut y avoir 30 à 60 kg de fruits sur un arbre par an. Les fruits sont récoltés à pleine maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Seedlings trees take 5-8 years to fruit. Fruit take 30 days to ripen after fruit are set. There can be 30-60 kg of fruit on one tree in a year. Fruit are harvested when fully ripe{{{0(+x).
Culture :
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. La graine a besoin d'un traitement à froid. Les plantes peuvent également être greffées. Ils peuvent être cultivés à partir de boutures. Un espacement de 5 à 6 m convient{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed. The seed need cold treatment. Plants can also be grafted. They can be grown from cuttings. A spacing of 5-6 m is suitable{{{0(+x).
Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)
Fruit (fruits0(+x),27(+x) [nourriture/aliment{{{(dp*)] crus27(+x) ou cuits(dp*) {en confitures{{{27(+x)}) comestible0(+x),27(+x).
Partie testée :
/
Risques et précautions à prendre
néant, inconnus ou indéterminés.
Galerie(s)
Par Sargent C.S. (The Silva of North America, vol. 4: t. 192, 1892) [C.E. Faxon], via plantillustrations
Autres infos
dont infos de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Distribution :
C'est une plante tempérée. Il pousse sur les berges humides des rivières et les bords des marécages. Les arbres peuvent pousser dans des positions exposées. Ils sont tolérants au vent. Ils peuvent tolérer la pollution. Ils font mieux en plein soleil mais peuvent pousser à l'ombre. Ils ont besoin de 250 à 500 heures de refroidissement. Ils réussissent mieux dans les loams sableux bien drainés. Ils font mieux avec un pH de 6-7 mais peuvent tolérer des conditions acides et alcalines. Ils peuvent tolérer des conditions saturées d'eau{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It grows on wet river banks and the edges of swamps. Trees can grow in exposed positions. They are tolerant to wind. They can tolerate pollution. They do best in full sun but can grow in shade. They need 250-500 hours of chilling. They do best in well drained sandy loams. They do best with pH of 6-7 but can tolerate acid and alkaline conditions. They can tolerate waterlogged conditions{{{0(+x).
Localisation :
Australie, Amérique du Nord *, États-Unis{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, North America*, USA{{{0(+x).
Notes :
Il existe au moins 200 espèces de Crataegus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 200 or more Crataegus species{{{0(+x).
Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)
Zones de rusticité : 6, 7, 8, 9, 10, 11
Liens, sources et/ou références
Liens :
/ ;Sources et/ou références :
bibliographie (liste des sources et/ou références de l'encyclopédie)
dont classification : TPL ("The Plant List", en anglais) ; GRIN ("Germplasm Resources Information Network", en anglais) ; Kew (POWO - "Plant Of the World Online", "Royal Botanical Garden", en anglais) ;
dont livres et bases de données : 5PFAF ("Plants For A Future", en anglais) ; 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 102, par Louis Bubenicek) ;
dont bibliographie/références de 0FPI ("FOOD PLANTS INTERNATIONAL", en anglais) :
Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodp*), Sturtevant's edible plants of the world. p 224 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 75 ; Little, E.L., 1980, National Audubon Society Field Guide to North American Trees. Alfred A. Knopf. p 462 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 162 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Recher, P, 2001, Fruit Spirit Botanical Gardens Plant Index. www.nrg.com.au/~recher/ seedlist.html p 2 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000)
Recherche de/pour :
- "Crataegus aestivalis" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
- "Cenellier de l'est" sur Google (pages, images et recettes) ;
- "Crataegus aestivalis" sur Google (pages et
images) ;
IPNI ("International Plant Names Index", en anglais) ;
TROPICOS (en anglais) ;
Tela Botanica ;
Pl@ntNet ;
Pl@ntUse ;
"Useful Tropical Plants" (en anglais) ou
"Useful Temperate Plants" (en anglais) ;
Espèces du même genre (Crataegus)
130 taxons
- Aubépine
- Aubépine à feuilles de tanaisie
- Aubépine d'Orient
- Aubépine de Lavallée
- Aubépine du Kansas
- Aubépine du lac Champlain
- Aubépine du Sinaï
- Aubépine noire
- Aubépine orientale
- Aubépine russe
- Aubépine subsoyeuse
- Aubépine succulente
- Azerole
- Cenellier de l'ouest
- Épine blanche
- Épine ergot de coq
- Épine sanguine
- Néflier écarlate
- Rusty hawthorn
- Crataegus abdita Beadle
- Crataegus acclivis Sarg.
- Crataegus adunca Beadle
- Crataegus almaatensis Pojark.
- Crataegus altaica Lodd.
- Crataegus ambigua C.A.Mey. ex A.K.Becker (Aubépine russe)
- Crataegus annosa Beadle
- Crataegus anomala Sarg.
- Crataegus apiifolia Loudon
- Crataegus aprica Beadle
- Crataegus aranica
- Crataegus armena
- Crataegus arnoldiana Sarg.
- Crataegus aronia
- Crataegus atrosanguinea Pojark.
- Crataegus attrita Beadle
- Crataegus azarolus L. (Azerole)
- Crataegus baroussana Eggl.
- Crataegus berberifolia Torr. & A.Gray
- Crataegus caesa Ashe
- Crataegus calpodendron
- Crataegus canadensis Sarg.
- Crataegus canbyi Sarg.
- Crataegus champlainensis Sarg. (Aubépine du lac Champlain)
- Crataegus chlorocarpa Gand.
- Crataegus chlorosarca Maxim.
- Crataegus chrysocarpa Ashe
- Crataegus chungtienensis W.W.Sm.
- Crataegus clarkii
- Crataegus coccinea L. (Néflier écarlate)
- Crataegus coccinioides Ashe (Aubépine du Kansas)
- Crataegus columbiana Howell
- Crataegus compitalis Beadle
- Crataegus crus-galli L. (Épine ergot de coq)
- Crataegus cuneata Halcsy
- Crataegus dahurica
- Crataegus dilatata Sarg.
- Crataegus dispessa
- Crataegus dolosa Beadle
- Crataegus douglasii Lindl. (Aubépine noire)
- Crataegus durobrivensis Sarg.
- Crataegus egens Beadle
- Crataegus ellwangeriana Sarg.
- Crataegus elongata Sarg.
- Crataegus erythropoda Ashe
- Crataegus festiva Sarg.
- Crataegus flabellata Heldr. ex Regel
- Crataegus flava Hook.
- Crataegus galbana Beadle
- Crataegus gemosa
- ...
Espèces de la même famille (Rosaceae)
1223 taxons
- Abricot prune
- Abricotier
- Abricotier du japon
- Aigremoine eupatoire
- Alchémille à folioles soudées
- Alchémille brillante
- Alchémille commune
- Alchémille des champs
- Alchémille fendue
- Alchémille glabre
- Alchémille hybride
- Alchémille molle
- Alisier
- Alisier de Mougeot
- Alisier de suède
- Alouchier
- Amandier
- Amandier nain
- Amandier-nain trilobé
- Amélanchier à feuilles d'aulne
- Amélanchier à feuilles ovales
- Amélanchier à grappes
- Amélanchier de lamarck
- Amélanchier du canada
- Amélanchier glabre
- Aronie à fruits noirs
- Aronie pourpre
- Aronie rouge
- Aubépine
- Aubépine à feuilles de tanaisie
- Aubépine d'Orient
- Aubépine de Lavallée
- Aubépine du Kansas
- Aubépine du lac Champlain
- Aubépine du Sinaï
- Aubépine noire
- Aubépine orientale
- Aubépine russe
- Aubépine subsoyeuse
- Aubépine succulente
- Azerole
- Barbe-de-bouc
- Benoîte à fruits variables
- Benoîte à grandes feuilles
- Benoîte aquatique
- Benoîte commune ou benoite commune
- Benoîte des montagnes
- Buisson ardent
- Cenellier de l'ouest
- Cerisier d'hiver
- Acaena anserinifolia (Forst. & Forst.f.) Druce
- Agrimonia coreana Nakai
- Agrimonia eupatoria L. (Aigremoine eupatoire)
- Agrimonia odorata Mill.
- Agrimonia pilosa Kitam.
- Alchemilla alpina L. (Satinée)
- Alchemilla conjuncta Bab. (Alchémille à folioles soudées)
- Alchemilla fissa Hornem. (Alchémille fendue)
- Alchemilla glabra Buser (Alchémille glabre)
- Alchemilla hybrida Brgger (Alchémille hybride)
- Alchemilla mollis (Alchémille molle)
- Alchemilla plicatula Gand.
- Alchemilla splendens Christ (Alchémille brillante)
- Alchemilla vulgaris L. (Alchémille commune)
- Alchemilla xanthoclora
- Amelanchier alnifolia (Nutt.) Nutt. ex M. Roem. (Amélanchier à feuilles d'aulne)
- Amelanchier amabilis Wiegand
- Amelanchier arborea
- Amelanchier asiatica
- Amelanchier bartramiana
- Amelanchier basalticola Piper
- Amelanchier canadensis (L.) Medik. (Amélanchier du canada)
- Amelanchier confusa
- Amelanchier cretica
- Amelanchier cusickii Fernald
- Amelanchier humilis Wiegand
- Amelanchier huroensis
- Amelanchier interior E.L.Nielsen
- Amelanchier intermedia Blanch.
- Amelanchier laevis Wiegand (Amélanchier glabre)
- Amelanchier lamarckii F. G. Schroed. (Amélanchier de lamarck)
- Amelanchier oblongifolia Wiegand
- Amelanchier obovalis
- Amelanchier obovata Knowlt.
- Amelanchier ovalis Medik. (Amélanchier à feuilles ovales)
- Amelanchier pallida Greene
- Amelanchier parviflora Douglas ex Hook.
- Amelanchier pumila
- Amelanchier sanguinea Decne.
- Amelanchier spicata Decne. (Amélanchier à grappes)
- Amelanchier stolonifera Wiegand
- Amelanchier utahensis Koehne
- Amelanchier weigandii
- Amelanchier x grandiflora Rehder
- Amelanchier x grandiflora
- Amelasorbus jackii
- Amygdalus andersonii
- Amygdalus communis L.
- Amygdalus graeca Lindl.
- Amygdalus lycioides Spach
- ...



Codes QR
